 |
| Russian | German |
| однополупериодная схема | Halbwellenschaltung (выпрямления) |
| оптическая схема телескопа Кретьена-Ричи-Кудера | Ritchey-Chrétien-System |
| построение схемы освещения | Lichtführung |
| схема Водсворта | Fuchs-Wadsworth-Prisma (установки дисперсионной призмы с зеркалом) |
| схема для постепенного исчезновения изображения | Überblender |
| схема дуо | Duoschaltung (схема включения люминесцентных ламп) |
| схема отсчёта положения осей | Achsenschema (в офтальмологии) |
| схема проблесковой сигнализации | Blinkschaltung |
| схема стабилизации эмиссионного тока | Emissionsstromstabilisierungsschaltung |
| схема сходимости | Konvergenzschaltung |
| схема энергетических термов | Niveauschema |
| энергетическая схема | Energieschema |