Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
стружка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
без снятия
стружки
spanlos
(о способе обработки резанием)
без снятия
стружки
spanlos
без
стружки
spänefrei
(
Andrey Truhachev
)
вибрационный станок для нанесения клея на
стружку
Vibrationsbeleimungsmaschine für Späne
время "от
стружки
до стружки"
Span-zu-Span-Zeit
(
Александр Рыжов
)
выемка
в станине
для удаления
стружки
Spänedurchfallstelle
высоложенная свекловичная
стружка
Zuckerrübenschnitzel
высоложенная свекловичная
стружка
ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel
выход
стружки
Spanleistung
выход
стружки
Spanausbeute
давление
стружки
Spandruck
дающий короткую
стружку
kurzspanend
дающий
стружку
spänabhebend
дающий
стружку
spangebend
диффузия с предварительным ошпариванием свекловичной
стружки
соком
Brühdiffusion
дозировочный аппарат для
стружки
Spänedosierapparat
древесная
стружка
Holzspan
древесностружечная плита с наружным слоем из тонкой
стружки
Feinspanplatte
защитный экран от
стружки
Spaeneschutzwand
(
Dorothee
)
зона падения
стружки
Spanzone
измельчение
стружки
Spanzerkleinerung
канавка для
стружки
Spankammer
(в плашках)
количество снимаемой
стружки
Spanmenge
количество снимаемой
стружки
Spanleistung
количество снимаемой
стружки
Spanausbeute
короткая
стружка
Kurzpan
корыто для
стружек
Spänebecken
корыто для
стружек
Spänekasten
корыто для
стружек
Spänewanne
корыто для
стружки
Spänebecken
крупная
стружка
Grobspan
ледяная
стружка
Brucheis
(
dolmetscherr
)
ловушка для обрывков
стружки
Pülpefänger
материал, дающий короткую
стружку
kurzspanender Werkstoff
(
Julia_Tim
)
мыльная
стружка
Seifenspäne
нагрузка при снятии
стружки
Spanbelastung
нарезать
стружку
zerspanen
нарезка
стружки
Zerspanung
нарезка
стружки
Zerspanen
обессахаренная свекловичная
стружка
ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel
обрабатывать снятием
стружки
spanen
обработка без снимания
стружки
spanlose Formung
обработка без снятия
стружки
spanlose Formgebung
обработка без снятия
стружки
spanlose Formung
обработка снятием
стружки
Spanung
обработка снятием
стружки
Spanen
обработка снятием
стружки
Spanabhebung
обработка снятием широкой сливной
стружки
Schälen
(напр., инструментом с малым углом заострения)
образование
стружки
Verspänung
образование
стружки
Spanbildung
объём нарезания
стружки
Zerspanvolumen
(
Julia_Tim
)
отверстие для отвода
стружки
Spanloch
отверстие для
стружки
Spankammer
отвод
стружки
Spanabfluss
(
Александр Рыжов
)
отделение
стружки
Verspänung
отделение
стружки
Spanablösung
очищать от
стружки
ausspänen
очищать от
стружки
abspänen
плиты и формованные изделия из древесной
стружки
Spanbaustoffe
превращать в
стружку
verspanen
предохранение от попадания
стружки
Spanschutz
предохранение от
попадания
стружки
Spänenschutz
придавание формы без образования
стружек
spanlose Formung
приспособление для удаления
стружки
Späneförderanlage
(
Andrey Truhachev
)
приспособление для удаления
стружки
Späneförderer
(
Shevi
)
пространство для
стружки
Spanraum
раструб для
стружки
Späne-Trichter
(Spänetrichter
milena1919
)
резание
стружек
Verspänung
рычаг отвода
стружки
опилок
Spanablenkhebel
(
Spiktor
)
свежая свекловичная
стружка
Zuckerrübenschnitzel
свекловичная
стружка
Schnitzel
свекловичная
стружка
Diffusionsschnitzel
свободный от
стружки
spänefrei
(
Andrey Truhachev
)
серединка щита из завивающейся фанерной
стружки
и фанерных поперечных рёбер
Doppellocken-Mittellage
сечение
стружки
Spanquerschnitt
(напр., при резании горных пород)
сливная
стружка
Fließspan
слоистый пластик из
стружки
Spanschichtholz
слой
стружек
Spanschicht
смесь охлаждающей жидкости и
стружки
Kühlmittel-Späne-Gemisch
(
Александр Рыжов
)
смесь СОЖ и
стружки
Kühlmittel-Späne-Gemisch
(
Александр Рыжов
)
снимание
стружки
Verspänung
снимание
стружки
Spanablösung
снимание
стружки
Spanabhebung
снимать
стружку
abspanen
снимать широкую сливную
стружку
schälen
(напр., инструментом с малым углом заострения)
снимающий
стружку
spangebend
снимающий
стружку
spänabhebend
снимающий
стружку
spanabhebend
снятие
стружки
Spanung
снятие
стружки
Spanabhebung
снятие
стружки
Abspanen
снятие
стружки
Zerspanen
средний слой щепной
стружки
Reißspanmittelschicht
стальная
стружка
Stahlwolle
стальная
стружка
Stahlspäne
стальные
стружки
Stahlwolle
станок для заготовки
стружки
Zerspaner
станок для изготовления нитевидной
стружки
Nadelwellenzerspaner
станок для изготовления
стружек
из обрезков фанеры
Furnierzerspaner
станок для изготовления
стружки
Zerspanungsmaschine
станок для переработки реёк в древесную
стружку
Säumlingszerspaner
строгальная
стружка
Hobelspan
строгально-станочная
стружка
Maschinenhobelspan
стружка
в форме запятой
Kommaspan
(
marinik
)
стружка
для наружных слоёв
Deckschichtspäne
(древесностружечных плит)
стружка
от самоточка
Drehspan
стружка
скалывания
Reißspan
стружка
среза
Scherspan
съём
стружки
Spanung
съём
стружки
Spanabhebung
съём
стружки
Spanabfluss
(
Александр Рыжов
)
съём
стружки
Abhub
тележка для
стружки
Spänewagen
(
Nikita S
)
толщина
стружки
Vorgabe
(при машинной выемке)
толщина
стружки
Spandicke
толщина
стружки
Spantiefe
толщина
стружки
Schnittdicke
транспортёр
стружки
Späneförderer
(
Александр Рыжов
)
угол схода
стружки
Spanwinkel
удаление
стружек
Spanbeseitigung
удаление
стружек
Spanbeförderung
удаление
стружки
Spanabfluss
(
Александр Рыжов
)
удаление
стружки
Späneentsorgung
(
Александр Рыжов
)
удаление
стружки
Spanabfuhr
удалять
стружку
ausspänen
установка на толщину
стружки
Spananstellung
устройство для выдувания
стружки
Spanbläser
устройство для направления
стружки
Spanabweiser
(
Julia_Tim
)
устройство для отвода
стружки
Späneförderer
(
Shevi
)
устройство для сдувания
стружки
Spanbläser
устройство для удаления
стружки
Spanabfluss
(
Александр Рыжов
)
устройство сбора и удаления
стружки
Spänesauger
(
YuriDDD
)
циклон для улавливания
стружки
Späneabscheider
широкая сливная
стружка
Schälspan
щепная
стружка
Reißspan
Get short URL