 |
| Russian | German |
| локомотивное стойло | Lokomotivabstellstand |
| продольное стойло | Längsstand (в локомотивном депо) |
| рельсовый путь ремонтного стойла | Standgleis |
| ремонтное стойло | Ausbesserungsstand (локомотива или вагона) |
| смотровое стойло | Besichtigungsstand |
| смотровое стойло | Untersuchungsstand (в депо) |
| стойло для выкатки колёсных пар | Radsatzausrollstand |
| стойло для осмотра | Untersuchungsstand (локомотива) |
| стойло для отстоя | Abstellstand (подвижного состава) |
| стойло для чистки | Putzstand (напр., локомотива) |