Terms for subject Medical containing стекло

Russian	German
бифокальное очковое стекло	Bifokalglas
в форме часовых стёкол	Uhrglasnägel
вогнутое стекло	Konkavglas
выпуклое стекло	Konvexglas
двояковыпуклое стекло	Bikonvexglas
держатель предметных стёкол	Objektträgerhalter
заключение готовых срезов под покровное стекло	Deckglaseindeckung (напр., окрашенных срезов jurist-vent)
инфильтрат по типу "матового стекла"	Milchglasinfiltrat (paseal)
контактное стекло	Kontaktglas (вставляемое в глаз вместо очков)
очковое стекло	Brillenglas
пинцет для предметных стёкол	Objektträgerpinzette
плоское стекло	Planglas
по типу матового стекла	milchglasartig (jurist-vent)
покровное стекло	Deckglasplatte
помутнение по типу матового стекла при проведении томографии	Milchglastrübung (jurist-vent)
предметное стекло	Objektträger
предметное стекло	Objektglas
предметное стекло с углублением	Hohlschliffobjektträger
препарат-мазок на предметном стекле	Objektträgerausstrichpräparat
прилипание к стеклу	Glasadhärenz
светозащитное стекло	Blendschutzglas
Симптом "матового стекла"	Milchglasverdichtung (Enidan)
симптом матового стекла	Milchglastrübung (+ эффект матового стекла на КТ marinik)
снижение прозрачности по типу матового стекла	Milchglastrübung ((напр., снижение прозрачности легочных полей (или легочной ткани) по типу матового стекла и т. п.) jurist-vent)
снижение прозрачности по типу матового стекла	milchglasartige Trübung ((напр., снижение прозрачности легочных полей (или легочной ткани) по типу матового стекла и т. п.) jurist-vent)
стекла, вставляемые в глаз	Haftschalen (вместо очков)
стекло, вставляющееся в глаз и заменяющее собой очки	Haftglas
стекло-препараты	Gewebeschnitte (Schumacher)
стёкла для очков	Brillengläser
Тест с полостчатыми стёклами Баголини	Bagolini Streifenglastest (folkman85)
устройство для заключения препаратов под покровное стекло	Eindecker (Nikita S)
цилиндрическое очковое стекло	Zylinderglas