Terms for subject Weapons and gunsmithing containing ствол

Russian	German
винтовая нарезка на дульной части ствола	Laufgewinde (для пламегасителя)
вкладной ствол	Schießgerät (Baldrian)
вкладной учебный ствол	Abkommlauf
возвратная пружина ствола и затвора	Lauf- und Verschlussfeder
втулка дульной части ствола	Mündungshülse
втулка у дульного среза ствола	Lauffortsatz
выступ ствола	Laufstollen
данные осмотра ствола	Laufuntersuchungsbefund
держатель ствола	Laufhalter
диаметр выходного отверстия канала ствола	Mündungsdurchmesser (Vadim Rouminsky)
длина ствола	Lauflänge
дульная часть ствола	Laufaustrittsseite
дульный срез ствола	Laufaustritt
живучесть ствола	Lauflebenslänge
зажим ствола	Laufpresse (matecs)
замыкатель ствола	Laufsperre
замыкатель ствола	Laufhaltebolzen
замыкающий выступ ствола	Laufwarze
замыкающий рант ствола	Laufwarze
замыкающий рычаг ствола	Laufhaltehebel
запасной ствол	Wechsellauf
запасной ствол	Ersatzlauf
запирание канала ствола	Lauf-Verschlussverriegelung
запирание канала ствола	Laufverriegelung
запирание канала ствола	Lauf-Verschlusskupplung
защёлка ствола	Laufhaltesperre
казённая часть ствола	Laufhinterende
казённый срез ствола	Laufmundstück
клин для сцепления затвора со стволом	Verschlussriegel
кожух ствола	Laufmantel
конец ствола	Laufende
муфта ствола	Mündungsmutter
нагрев ствола	Lauferhitzung
накидная гайка, гайка ствола	Rohrhaltemutter (Деталь в пистолете-пулемёте, которая закрепляет ствол на ствольной коробке Olza2527)
направляющая втулка ствола	Lauf-Führungshülse
направляющая ствола	Rohrführung
нарезка ствола	Laufgewinde
объём канала ствола	Laufbohrungsvolumen
осмотр ствола	Laufuntersuchung
ось канала ствола	Laufselenachse (matecs)
охлаждение ствола	Laufkühlung
положение ствола	Lauflagerung
прибор для осмотра канала ствола	Laufseelenprüfer
прокладочное кольцо ствола	Laufsitzring
разгар канала ствола	Lauferosion
разгар канала ствола	Laufausbrennung
раздутие ствола	Laufaufbauchung
рычаг для соединения и стопорения ствола	Laufhalte- und Kupplungshebel
рычаг для стопорения ствола	Rohrhaltehebel (в ствольной коробке)
рычаг, ограничивающий движение ствола и соединяющий затвор со стволом	Laufhalte- und Kupplungshebel
сдвоенные стволы	Doppellauf
система ствол-затвор	Rohrverschlusssystem
смена ствола	Laufwechsel
сменный ствол	Wechsellauf
снабжённая винтовой нарезкой дульная часть ствола	Laufgewindeansatz (для пламегасителя)
соединение затвора со стволом	Laufverriegelung
соединение затвора со стволом	Lauf-Verschlussverriegelung
соединение затвора со стволом	Lauf-Verschlusskupplung
соединение ствола	Laufgreifen (со ствольной коробкой)
спаренные стволы	Doppellauf
стенка ствола	Laufwandung
стенка ствола	Laufwand
сцепление затвора со стволом	Laufverriegelung
сцепление затвора со стволом	Lauf-Verschlussverriegelung
сцепление затвора со стволом	Lauf-Verschlusskupplung
установочное кольцо ствола	Laufsitzring
утолщение дульной части ствола	Laufmündungsverstärkung
утолщение казённой или дульной части ствола	Laufverstärkung
фиксатор ствола	Laufhaltehebel (в ствольной коробке)
формуляр ствола	Laufbefundliste
чехол ствола	Laufschützer