Terms for subject General containing спешно

Russian	German
Английский решает спешно добиваться этой драгоценной невесты для своего малолетнего сына и наследника Эдуарда	VIII
в самом спешном порядке	vordringlich
в спешном бегстве	in eiliger Flücht (Andrey Truhachev)
в спешном бегстве	in eiliger Flucht (Andrey Truhachev)
в спешном порядке	express (о химчистке, ремонте)
в спешном порядке	im Galopp (Vas Kusiv)
делать что-либо очень спешно	etwas mit höchster Eile betreiben
дело не спешное	es hat keine Eile damit
дело не спешное	die Sache hat keine Eile
дело очень спешное	die Sache ist sehr eilig
дело спешное	es eilt mit der Sache
дело спешное	die Sache eilt
дело спешное	die Sache ist eilig
крайне спешно	eiligst
спешная почта	Kraftsonderpost (доставляемая нарочным на автомобиле)
спешная почта	Karriolpost
спешно покинуть	kurzerhand abreisen (Andrey Truhachev)
спешно послать кому-либо вслед телеграмму	ein Telegramm nachjagen
спешно убегая	in eiliger Flucht (Andrey Truhachev)
спешно убегая	in eiliger Flücht (Andrey Truhachev)
спешно убыть	kurzerhand abreisen (Andrey Truhachev)
спешно уехать	kurzerhand abreisen (Andrey Truhachev)
спешно унося ноги	in eiliger Flucht (Andrey Truhachev)
спешно унося ноги	in eiliger Flücht (Andrey Truhachev)
спешное бегство	eilige Flucht (Andrey Truhachev)
спешное бегство	eilige Flücht (Andrey Truhachev)
спешное венчание	Nottrauung (напр., во время войны; без формальностей)
спешное дело	eine eilige Sache
спешное дело	eine dringende Angelegenheit
спешное известие	eine eilige Nachricht
спешное крещение	Jachtaufe (больного младенца)
спешное почтовое отправление	Eilsendung (посылка, бандероль, письмо)
спешное отступление	übereilter Rückzug (Andrey Truhachev)
спешное письмо	Expressbrief
спешной почтой	mit Eilpost
спешной почтой	durch Eilpost
у меня крайне спешная работа	die Arbeit brennt mir auf den Nägeln