Terms for subject Technology containing специалисты

Russian	German
Австрийское объединение специалистов газового и водопроводного хозяйства	ÖVGW (Nilov)
кадры специалистов в области сварки	Schweißfachkräfte
квалифицированные специалисты	ausgebildetes Fachpersonal (Nilov)
квалифицированный специалист	Fachtechniker (Andrey Truhachev)
мастер-ремесленник или специалист с квалификацией "Мастер-ремесленник"	Handwerksmeister (Обладающие квалификацией "Мастер-ремесленник" в Германии могут отрыть своё дело (напр., ремонт автомашин) YuriDDD)
многопрофильный специалист	Allrounder (Andrey Truhachev)
обучение специалистов заказчика	Kundenschulung (Nilov)
подготовленные специалисты	ausgebildete Fachkräfte (rustemakbulatov)
пригласить специалиста для производства ремонта	für eine Reparatur einen Handwerker kommen lassen (Andrey Truhachev)
сервисные специалисты	Servicepersonal (напр., для технического обслуживания оборудования Shevi)
специалист по запуску в эксплуатацию	Inbetriebnehmer (Александр Рыжов)
специалист по компьютерам	Computersachkenner
специалист по компьютерам	Computerexperte
специалист по нанесению покрытий	Beschichter (оператор marinik)
специалист по обслуживанию	Instandhalter (Александр Рыжов)
специалист по обслуживанию оборудования	Instandhalter (Александр Рыжов)
специалист по обслуживанию программного обеспечения УЧПУ	Software-Techniker (Александр Рыжов)
специалист по обслуживанию программного обеспечения ЭВМ	Software-Techniker (Александр Рыжов)
специалист по оснастке	Ausrüster (Andrey Truhachev)
специалист по отбору проб	Probenehmer (Andrey Truhachev)
специалист по охране труда	Fachkraft für Arbeitssicherheit (jurist-vent)
специалист по очистке	Reinigungsfachmann (Andrey Truhachev)
специалист по прикладной области	Anwendungstechniker (Александр Рыжов)
специалист по прикладной области	Anwendungsingenieur (Александр Рыжов)
специалист по применению	Anwendungstechniker (Александр Рыжов)
специалист по применению	Anwendungsingenieur (Александр Рыжов)
специалист по системному анализу	Problemanalytiker
специалист по теории игр	Spieltheorieprogrammierer
специалист по технико-экономическому анализу	Anwendungstechniker (Александр Рыжов)
специалист по технико-экономическому анализу	Anwendungsingenieur (Александр Рыжов)
специалист по техническому обслуживанию и ремонту	Instandhalter (Александр Рыжов)
специалист по уборке	Reinigungsfachmann (Andrey Truhachev)
специалист по холодильным установкам	Kältefachmann (dolmetscherr)
специалист по эксплуатации, обслуживанию, ремонту или установке оборудования, проданного фирмой	Servicetechniker (YuriDDD)
специалисты-гидротехники	Hydraulikfachkraft (Александр Рыжов)
специалисты по радиоэлектронике	Elektronikfachpersonal
специалисты по электронике	Elektronikfachpersonal
среди специалистов	unter Fachleuten (Andrey Truhachev)
технический специалист	Fachtechniker (Andrey Truhachev)
технический специалист	Fachingenieur (Andrey Truhachev)
технический специалист	Techniker (Лорина)
уполномоченные специалисты-электрики	autorisierte Elektrofachkraft (dolmetscherr)