Terms for subject Economy containing снятие

Russian	German
время до снятия с производства	Auslaufzeit (lcorcunov)
дата снятия с производства	Auslaufdatum (lcorcunov)
комиссия за снятие наличных	Bargeldabhebungsgebühr (dolmetscherr)
оформлять снятие средств с банковского счёта	eine Abhebung durchführen
пометка индоссанта о снятии с себя ответственности	Angstklausel (за оплату векселя)
снятие ареста	Aufhebung der Beschlagnahme
снятие взыскания	Löschung einer Strafe
снятие заказа	Abmeldung (напр., на бронь в гостинице)
снятие запрета на повышение заработной платы	Aufhebung des Lohnstopps
снятие запрета на повышение заработной платы	Freigabe der Löhne
снятие натурных остатков	Inventurzählung (lcorcunov)
снятие средств с банковского счёта	Abhebung
снятие с должности	Außerdienstsetzung
снятие с котировки	Außerkurssetzung (биржевой)
снятие с кредитования	Einstellung der Kreditausreichung
снятие с пособия	Aussteuerung (безработного или нетрудоспособного)
снятие средств со счета	Abhebung
снятие ценной бумаги с котировки	Kursstreichung