Terms for subject Law containing сметный

Russian	German
проектно-сметная документация	Entwurfs- und Kostenunterlagen
сметная калькуляция	Überschlagsrechnung
сметная стоимость	Sollkosten
сметная стоимость	Plankosten
сметная стоимость	geplante Kosten
сметная стоимость	geplanter Wertumfang (bei Investitionen)
сметная стоимость	geplanter Kostenaufwand
сметная стоимость	Plananschlagspreis
сметная сумма	veranschlagter Betrag
сметная сумма	geplanter Betrag
сметная сумма	geplante Summe
сметная цена	veranschlagter Preis
сметная цена	Planpreis
сметное подразделение	Position des Haushaltsplans
сметное подразделение	Haushaltsplanposten
сметные ассигнования	vorgegebene Kostensumme
сметные ассигнования	veranschlagte Haushaltsmittel
сметные ассигнования	Mittel aus dem Staatshaushalt
сметные ассигнования	Haushaltszuweisungen
сметный доход	veranschlagte Einnahmen
сметный доход	kalkulierte Einnahmen
сметный доход	planmäßige Einnahme
сметный кредит	Zuwendungen nach dem Haushaltsplan
сметный кредит	Zuwendungen nach laut Haushaltsplan
сметный кредит	Mittel nach laut Haushaltsplan
сметный кредит	Mittel nach dem Haushaltsplan
сметный порядок	Verfahrensregelung für die Aufstellung eines Haushaltsplans (für Haushaltsorganisationen)
сметный порядок	Grundsatzregelung für die Ausarbeitung eines Haushaltsplans (für Haushaltsorganisationen)
сметный порядок	Verfahrensregelung für die Ausarbeitung eines Haushaltsplans (für Haushaltsorganisationen)
сметный порядок	Grundsatzregelung für die Aufstellung eines Haushaltsplans (für Haushaltsorganisationen)
сметный расчёт	Preisangebot
сметный расчёт	Voranschlag
сметный расчёт	Kalkulation