 |
| Subject | Russian | German |
| tech. | складная стрела | Klappausleger (грузоподъёмного крана) |
| load.equip. | складная стрела | Klappausleger |
| energ.ind. | складная стрела | zusammenlegbarer Ausleger (самоходного стрелового крана) |
| mil., navy | складная стрела шпирона | Gelenkklappspiere |
| mil., navy | складная стрела шпирона | Gelenkklappspier |