Terms for subject Magnetic image recording containing сигнал

Russian	German
дорожка с записью управляющих сигналов и режиссёрских указаний	Steuer- und Stichwortspur
магнитная головка записи и воспроизведения управляющих сигналов	Magnetkopf für Steuerspur
магнитная головка записи и воспроизведения управляющих сигналов	Magnetkopf für Steuerimpulse
сигнал без коммутационных помех	überschwingfreies Signal
сигнал без переходных процессов коммутации	überschwingfreies Signal
сигнал от датчика гасящих импульсов	Pulsgebersignal
сигнал рассогласования	Korrektursignal