Terms for subject Food industry containing сигара

Russian	German
бразильская сигара	Brasilzigarre
бразильская сигара	Brasil
бумажный подлист сигары	Papierumblatt
внутренняя часть сигары	Zigarreninnere
внутренняя часть сигары	Zigarrenwickel
внутренняя часть сигары	Zigarreninnenteil
вырезание подрубашки сигары	Umblattzuschneiden
вырезание покровного листа сигары	Deckblattzuschneiden
вырезание покровного листа сигары	Deckblattausschneiden
высеченный участок покровного листа сигары	Deckblattzuschnitt
высечка подрубашки сигары	Umblattzuschnitt
высечка покровного листа сигары	Deckblattzuschnitt
высечки для подлиста сигары	Umblatt-Zuschnitt
высечной участок подрубашки сигары	Umblattzuschnitt
головка сигары	Kopfende der Zigarre
головка сигары	Zigarrenspitze
завёртка начинки сигары в подлист	Einlageeinschlagen in das Umblatt
завёртка начинки сигары в подрубашку	Einlageeinschlagen in das Umblatt
закаточная машина для сигар	Konfektioniermaschine
изготовляющая покровные листья сигар	Deckermacherin
куколка сигары	Puppe
ленточка покровного листа сигары	Deckblattstreifen
машина для закатки куколок сигар в покровный лист	Rollmaschine
машина для надевания на сигару кольца с маркой фабрики и завёртки в целлофан	Bering- und Zellophaniermaschine
машина для надевания на сигары кольца	Beringmaschine für Zigarren (с маркой фабрики)
начинка сигары	Zigarrenwickel
начинка сигары	Zigarreninnere
начинка сигары	Einlage
начинка сигары	Zigarreninnenteil
обёртка сигары	Docker
обёртка сигары	Deckblatt
обёртывание головки сигары	Kopfumwicklung
опудривание сигар	Mattieren
опудривание сигар	Farbmattierung (табачной пылью с красителями)
плёнка для подлиста сигары	Umblattfolie
подготовленная куколка сигары	vorgefertigter Kern
подлист сигары	Umhüllungsblatt
подлист сигары	Wickeltuch
подлист сигары	Umblatt
подлист сигары из гомогенизированного табака	Kunstumblatt
подрубашка сигары	Umblatt
подрубашка сигары из гомогенизированного табака	Kunstumblatt
покровный лист сигары	Deckblatt
покровный лист сигары	Docker
покровный лист сигары	Zigarrenhülse
работница, изготовляющая покровные рубашки сигар	Deckermacherin
рабочий, закатывающий куколки сигар в покровный лист вручную	Handroller
рубашка сигары	Docker
рубашка сигары	Deckblatt
сигара высшего качества	Qualitätszigarre
сигара из табака тяжёлого типа	Schwergutzigarre
сигарный комплект из двух неразрезанных сигар	Doppel-Zigarren-Bündel
состав для опудривания сигар	Mattiergut
соус для соусирования начинки сигары	Einlagesoße
соусированная начинка сигары	soßierte Einlage
табак для начинки сигары	Einlagetabak
табак для подлиста сигары	Umblatt-Tabak
табак для подрубашки сигары	Umblatt-Tabak
табак для рубашки сигары	Decktabak
табак для рубашки сигары	Deckblatt-Tabak
табачный материал для начинки сигары	Einlagegut
упаковочная бумага для сигар	Umblattpapier
устройство для вырезания покровного листа сигары	Deckblattausschneidevorrichtung
устройство для нанесения клея на подрубашку сигары	Umblattbeleimenvorrichtung
фигурный выступ покровного листа сигары	Deckblattfahne
формование головки сигары	Kopfumwicklung
штамп для вырубания подрубашки сигары	Umblattstanze
штамп для вырубания покровного листа сигары	Deckblattstanze