Terms for subject General containing священники

Russian	German
больной потребовал священника	der Kranke verlangte nach einem Geistlichen
в своей проповеди священник призывал их исправиться	in seiner Predigt ermahnte sie der Priester, umzukehren
военный священник	Militärgeistliche
военный священник	Heerespfarrer
главный священник	Primarius
городской священник	Stadtpfarrer
дом священника	Pfarhaus
дом священника	Pfarrhaus
домовый священник	Kaplan (у католиков)
домовый священник	Kapellan (у католиков)
евангелический священник	Pastor
его дядя был приходским священником	sein Onkel war Pfarrer
католический или евангелический священник	Pfarrer
католический священник	ein katholischer Priester
католический священник	ein katholischer Geistlicher
католический священник	Abbate
обедня кончилась, священник снимал с себя ризы	die Messe war zu Ende, der Geistliche entkleidete sich
облачение католического священника	Kasel
он был рукоположён в священники	er wurde zum Priester geweiht
он был священником	er war Geistlicher
он во всём исповедался священнику	er hat dem Priester alles gebeichtet
полковой священник	Militärgeistliche
посвятить кого-либо в сан священника	jemanden zum Priester weihen
посвящение в сан священника	Priesterweihe
православный священник	Pope
придворный священник	Hofkaplan (koluchka27)
приходский священник	Altarist
провинившийся католический священник	Demerit
священник воздел руки и прочёл молитву	der Priester erhob die Hände und verrichtete ein Gebet
священник евангелической церкви	ein evangelischer Geistlicher
священник не хотел отпускать ему грехи	der Priester wollte ihn nicht absolvieren
священник, принявший монашеский обет	Regelpriester
священник, принявший монашеский обет	Regulargeistliche
священник, принявший монашеский обет	Regulär
священник-расстрига	ein abgefallener Priester
священник, служащий обедню	Messpriester
священник-ханжа	ein bigotter Priester
священники церкви	Presbyterium
священники явились в полном облачении	die Priester erschienen in vollem Ornat
сельский священник	Landgeistliche
сельский священник	Landprediger
семья священника	Pfarhaus
соборный священник	Dompfaffe
собрание лютеранских священников	Konvent
старший священник	Metropolitan
старший священник	Antistes
старый священник часто навещал больного	der alte Pfarrer besuchte den Kranken oft
стать священником	Priester werden
стать священником	geistlich werden
тюремный священник	Gefängnisgeistliche