 |
| Russian | German |
| принцип правильной и своевременной регистрации | Publizitätsprinzip (напр., земельных участков в поземельной книге, торговых предприятий в торговых реестрах) |
| своевременно поданное ходатайство | rechtzeitig gestellter Antrag |
| своевременное уведомление | rechtzeitige Verständigung |
| своевременное уведомление | rechtzeitige Benachrichtigung |
| своевременный платёж | termingerechte Zahlung |
| своевременный платёж | prompte Zahlung |