Terms containing светозащитный

Subject	Russian	German
el.	встраиваемый потолочный светильник с пластинчатой светозащитной сеткой	Lamellenraster-Deckeneinbauleuchte
film.equip.	компендиум со светозащитным приспособлением	Sonnenschutzkompendium
el.	светильник со стеклянной светозащитной сеткой	Glasrasterleuchte
cinema.equip.	светозащитная бленда	Sonnenschutzblende
tech.	светозащитная бленда	Lichtschutzkappe
tech.	светозащитная бленда	Lichtschutzblende
photo., cinema	светозащитная бленда	Blende
cinema.equip.	светозащитная бленда	Sonnenblende
chem.	светозащитная бумага	Lichtschutzpapier
project.	светозащитная коробка	Lichtschutzkanal (обтюратора)
project.	светозащитная коробка обтюратора	Blendentubus
project.	светозащитная коробка обтюратора	Blendengehäuse
cinema.equip.	светозащитная коробка обтюратора с водяным охлаждением	wassergekühlter lichtschutzkanal
el.	светозащитная сетка	Raster
cinema.equip.	светозащитная шахта	Lichtschacht (напр., видоискателя)
cinema.equip.	светозащитная шахта	Lichtabschirmtrichter (преграждающая попадание на экран прямых лучей при дневной кинопроекции)
cinema.equip.	светозащитная шахта видоискателя	Sucherschacht
silic.	светозащитное действие	Lichtschutzwirkung
chem.	светозащитное масло	Lichtschutzöl (для смазывания кожи)
chem.	светозащитное покрытие	lichtschützende Beschichtung
quant.el.	светозащитное покрытие	lichtdichte Abdeckung
film.equip.	светозащитное приспособление	Sonnenschutz
med.	светозащитное стекло	Blendschutzglas
radio	светозащитное устройство	Lichtschutzeinrichtung
med.appl.	светозащитные очки	Sonnenbrille
project.	светозащитные устройства	Blendungsschutzeinrichtungen (предотвращающие ослепление киномеханика)
photo.	светозащитный бумажный ракорд	Papierstreifen
photo.	светозащитный бумажный ракорд	Papiervorspann
photo.	светозащитный бумажный ракорд	Papierschutzstreifen
photo.	светозащитный бумажный ракорд	Papierdeckstreifen
polym.	светозащитный воск	Lichtschutzwachs
cinema.equip.	светозащитный зонт	Standarte (на киносъёмочной камере)
tech.	светозащитный кожух	Lichtschutzhaube
cinema.equip.	светозащитный кожух	lichtdichte Abdeckung (напр., бака проявочной машины)
construct.	светозащитный козырёк	Lichtschutz
gen.	светозащитный колпак	Lichtschutzhaube (приточные клапаны БД Ewgescha)
chem.	светозащитный лосьон	Lichtschutzlotion
film.equip.	светозащитный мех	Sonnenschutz
med.appl.	светозащитный мешок	Lichtschutzbeutel
chem.	светозащитный пигмент	lichtschützendes Pigment
film.equip.	светозащитный тубус	Lichtschutztubus
cinema.equip.	светозащитный тубус	Sonnentubus
cinema.equip.	светозащитный тубус	Sonnenschutztubus
cosmet.	светозащитный фактор	LSF Lichtschutzfaktor (meggi)
cosmet.	светозащитный фактор	Lichtschutzfaktor (Shevi)