Terms for subject Economy containing рисковый

Russian	German
анализ налогового потенциала и оценка налоговых рисков	Steuergutachten und -Schätzungen (мн.ч в немецком YuriDDD)
анализ рисков	Risikobetrachtung (Musiienko Iryna)
защита страхoвание от рисков	Absicherung
количественный анализ рисков	quantitative Risikoanalyse (Elena Kozyaruk)
кумуляция рисков	Risikenhäufung
кумуляция страховых рисков	Kumulierungsgefahr
кумуляция страховых рисков	Anhäufung
матрица рисков	Risikomatrix (Лорина)
минимизация рисков	Minimierung von Risiken (Abete)
обеспечение возможных рисков	Wagnisdeckung
оговорка, включаемая в договор в целях снижения определённых рисков	Sicherheitsklausel
оговорка, включаемая в соглашение в целях снижения определённых рисков	Sicherheitsklausel
оценка предпринимательских рисков	Beurteilung der Geschäftsrisiken (dolmetscherr)
полис страхования от всех рисков	Universalpolice
полис страхования от всех рисков	Korsopolice
проверка рискового обеспечения	Wagnisprüfung
против всех рисков	gegen alle Gefahren (о страховании)
распределение рисков	Risikenverteilung
рисковая премия	Wagniszuschlag
свободно от всех рисков при насильственной конфискации, восстании, революции	free of capture, seizure, riots and civil commotion (f.c.s.r.c.c.)
соотношение рисков	Risikenverhältnis
страхование военных рисков	Versicherung des Kriegsrisikos
страхование курсовых рисков	Wertpapierversicherung (ценных бумаг)
страхование муниципалитетами городского хозяйства от возможных рисков	Städteversicherung
страхование от всех рисков	AAR-Versicherung (rafail)
страхование против всех рисков	A.A.R.-Versicherung
страхование против всех рисков	AAR-Versicherung
страхование экспортных рисков	Exportrisikogarantie
убытки от рисков	Wagnisverluste