Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Danish
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
растягивание
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
leath.
аппарат для
растягивания
ремней
Riemenstreckvorrichtung g
textile
аппарат для
растягивания
ремней
Riemenstreckvorrichtung
chem.
аппарат для
растягивания
чулок
Manchonknecht
sport.
болевые ощущения при
растягивании
Dehnungsschmerz
(напр., связок)
sport.
боль при
растягивании
Tendopathie
(связок или мышц)
el.
вытягивание
растягивание
Aufspannung
sport.
гимнастические упражнения на
растягивание
Dehnungsgymnastik
textile
головка для
растягивания
Streckkopf
(пряжи на мерсеризационной машине)
textile
головка для
растягивания
пряжи на мерсеризационной машине
Streckkopf
радиоакт.
каскад
растягивания
импульсов
Stretcher
радиоакт.
каскад
растягивания
импульсов
Impulsdehner
med.
кривая
растягивания
и укорочения мышцы
Ruhe-Dehnungskurve
(
Гималайя
)
textile
машина для
растягивания
кожаных ремней
Bahnenstreckmaschine
textile
машина для
растягивания
колпака
Kopfausstoßmaschine
(шляпы)
textile
машина для
растягивания
полей шляпы
Krempenstreckmaschine
textile
машина для
растягивания
сетей и фиксирования узлов в них
Netz- und Knotenfixermaschine
gen.
машина для
растягивания
чепрака в производстве приводных ремнёвых кож
Streckmaschine
sport.
напряжение при
растягивании
Zugspannung
(лука)
sport.
пассивное упражнение на
растягивание
Knetübung
roll.
правка
растягиванием
Spannen
roll.
правка
растягиванием
Reckrichten
sport.
предварительное
растягивание
Vordehnen
(мышцы)
railw.
прибор для
растягивания
рельсов
Schienenspanngerät
pulp.n.paper
приспособление для
растягивания
и надевания чулка
Manchonknecht
textile
приспособление для
растягивания
перчаток
Handschuhstrecker
textile
приспособление для
растягивания
при просмотре
Schaureck
railw.
гидравлическое
приспособление для
растягивания
рельсов
Schienenspannvorrichtung
textile
приспособление для
растягивания
ткани при просмотре
Schaureck
textile
процесс
растягивания
Reckvorgang
mil.
радиолокационное изображение с
растягиванием
центральной части изображения
Radarschirmbildanzeige mit Mittelpunktausbreitung
polym.
раздув после литья под давлением при
растягивании
изделия
Spritzblasformen unter gleichzeitiger Streckung des Formlings
polym.
раздувание после литья под давлением при
растягивании
изделия
Spritzblasformen unter gleichzeitiger Streckung des Formlings
met.
растягивание
во всех направлениях
allseitiger Zug
mil.
растягивание
гусеницы
Längung der Gleiskette
(при эксплуатации)
mil.
растягивание
гусеницы
Gleiskettenlängung
radio
растягивание
диапазона
Bandspreizung
radio
растягивание
диапазона
Banddehnung
radio
растягивание
диапазона коротких волн
Kurzwellenbandspreizung
радиогр.
растягивание
дозы
Protrahierung
(der Dosis)
med.appl.
растягивание
дозы
Dosis-Protahierung
радиогр.
растягивание
дозы
Dosisprotrahierung
astr.
растягивание
звёздных спектров
Verbreiterung der Sternspektren
radio
растягивание
импульса
Impulsdehnung
el.
растягивание
импульсов
Impulsdehnung
радиоакт.
растягивание
импульсов
Impulsverbreiterung
радиоакт.
растягивание
импульсов
Impulsbasisverlängerung
textile
растягивание
кож в мокром виде
Nassstrecken
(напр., ремнёвых)
tech.
растягивание
коротковолнового диапазона
Kurzwellenbandspreizung
sport.
растягивание
мышц
Muskeldehnung
(
dolmetscherr
)
food.ind.
растягивание
на разноге
Ausspreizen
food.ind.
растягивание
на разноге
Spreizen
food.ind.
растягивание
на распорке
Ausspreizen
textile
растягивание
мотков
на стойке
Ausschlagen
textile
растягивание
нити
Fadendehnung
aerodyn.
растягивание
по времени
Verzögerungszeit
gen.
растягивание
работы
Arbeitsstreckung
sport.
растягивание
разбега
Anlauflangziehen
meat.
растягивание
сухожилия
Sehnenzug
tech.
растягивание
ткани в ширину
Breithalten
tech.
растягивание
ткани в ширину
Breitziehen
radio
растягивание
центральной части изображения
Mittelpunktausbreitung
radio
растягивание
части изображения
Bildexpansion
(геометрические искажения, обусловленные нелинейностью развёртки)
sport.
растягивание
эспандера
Ausdehnen des Expanders
sport.
растягивание
эспандера
Ausdehnung eines Expanders
sport.
растягивание
эспандера
Ausdehnen eines Expanders
textile
сила
растягивания
Breithalterkraft
sport.
способность к
растягиванию
Ausdehnungsfähigkeit
(мышц, связок)
sport.
способный к
растягиванию
dehnfähig
sport.
степень
растягивания
Streckungsgrad
sport.
упражнение для
растягивания
Dehnungsübung
(связок и мышц)
sport.
упражнение для
растягивания
Dehnübung
(связок и мышц)
sport.
упражнение на активное
растягивание
aktive Dehnübung
sport.
упражнение на пассивное
растягивание
passive Dehnübung
sport.
упражнение на
растягивание
Dehnübung
sport.
упражнение на
растягивание
Dehnungsübung
радиоакт.
устройство для
растягивания
импульсов
Stretcher
радиоакт.
устройство для
растягивания
импульсов
Impulsdehner
tech.
устройство для
растягивания
коротковолнового диапазона
Kurzwellenlupe
textile
устройство для
растягивания
полей шляп
Randstreckmaschine
food.ind.
цепь для
растягивания
задних конечностей туши
Ausbindkette
pulp.n.paper
штанга для
растягивания
полотна бумаги перед каландром
Bogenspanner
textile
штрек-машина для
растягивания
колпака
Kopfstreckmaschine
(шляпы)
Get short URL