Terms for subject Chemistry containing размер

Russian	German
анод, не изменяющий размеры	dimensionsstabile Anode
выпадение размера зёрен из заданного гранулометрического состава	Ausfallkörnung
выходной размер	Ausgangsgröße
грузовая шина мелкого или среднего размера	Lieferkraftwagenreifen (для малотоннажного развозочного автомобиля)
закон распределения гранул по размеру	Kornverteilungsgesetz
закон распределения гранул по размеру	Körnungsgesetz
изменение размеров	Größenänderung
камера большого размера	Riesenluftschlauch
классификация по размеру зёрен	Klassierung
кривая распределения гранул по размеру	Kornverteilungskurve
кривая распределения гранул по размеру	Körnungslinie
кривая распределения частиц по размеру	Kornkennlinie
линейный размер	Lineardimension
машина для измерения размера кожи	Ledermessmaschine
номинальный размер шины	Reifengröße
номинальный размер шины	Reifendimension
определение размеров	Bemesserung
определение размеров частиц	Teilchengrößenbestimmung
плёнка с улучшенной стабильностью размера	Folie mit verbesserter Dimensionsstabilität
покрышка крупного размера	Riesenreifen
разделение по размерам зёрен	Trennung nach Korngrößenklassen
размер атома	Atomgröße
размер заместителя	Substituentengröße
размер иона	Ionengröße
размер капель	Tropfengröße
размер капельки	Tröpfchengröße
размер кластера	Clustergröße
размер молекулы	Molekülgröße
размер молекулы	Moleküldimension
размер невозмущённой цепи	Größe der störungsfreien Kette
размер отверстия сита	Maschenweite
размер пасти	Maulweite (щековой дробилки)
размер пробы	Probengröße
размер сферолита	Sphärolithgröße
размер твёрдых частиц	Feststoffteilchengröße
размер хромофора	Chromophordimension
размер шины в дюймах	Zollreifengröße
размер ячеек сита	Apertur
размеры доменов в блоксополимерах	Domänengrößen
размеры клубка	Knäueldimensionen
размеры роя	Knäueldimensionen
распределение капель по размерам	Tropfengrößenverteilung
распределение пор по размерам	Porenverteilung
распределение частиц по размерам	Größenhäufigkeitsverteilung
распределение частиц по размерам	Größenhäufigketisverteilung
сортировка по размерам	Größensortierung
сортировка по размерам зёрен	Korngrößetrennung
способность возвращаться к исходным размерам	Rückspringvermögen (после растяжения)
технически осуществлённый в больших размерах	großtechnisch (durchgeführt)
увеличение размера трещин	Risswachstum
уменьшение размеров анода	Anodenabnahme
фракционирование по размерам макромолекул	Kettenlänge-Fraktionierung
хромирование в размер	Maßverchromen
шаровая мельница малого размера со съёмными барабанами	Topfmühle
шина крупного размера	Riesenreifen
грузовые шины крупного размера	Riesenluftbereifung