Terms containing развитие потенциала

Subject	Russian	German
sociol.	индекс развития человеческого потенциала	Index der menschlichen Entwicklung (marinik)
IMF.	индекс развития человеческого потенциала	Index der menschlichen Entwicklung
IMF.	Инициатива в отношении развития потенциала в Африке	IWF-Initiative für den Aufbau der Kapazitäten in Afrika
gen.	меры по развитию образования ИЛИ меры по перестройке системы образования и восстановлению научного потенциала	Bildungsexpansion (предлагаю как возможный вариант, напр.: Bildungsexpansion in der Sowjetuinion in den 1930er Jahren Евгения Ефимова)
econ.	научно-технологический потенциал развития	wissenschaftliches und technologisches Entwicklungspotenzial (Sergei Aprelikov)
IMF.	Партнерство для развития потенциала в Африке	Partnerschaft für den Aufbau von Kapazitäten in Afrika
ed.	потенциал и развитие предприятия	Potential und Entwicklung des Unternehmens (dolmetscherr)
gen.	потенциал развития	Entwicklungspotenzial (Александр Рыжов)
wood.	потенциал развития	Wachstumspotential (возможности для дальнейшего повышения прибыли, доходности, рентабильности, производительности и т.п. 4uzhoj)
gen.	потенциал развития	Entwicklungspotential (Александр Рыжов)
ed.	применение научно-исследовательского потенциала вузов для развития предприятий	Übertragung der Kenntnisse (auf konkrete Anwendungsbereiche)
mil.	развитие военного потенциала	Wehrentwicklung
econ.	развитие кадрового потенциала	Humanressourcenentwicklung (dolmetscherr)
IMF.	развитие потенциала	Kapazitätsaufbau
IMF.	развитие потенциала	Aufbau von Kapazitäten
IMF.	развитие потенциала	Schaffung von Kapazitäten