Terms containing рабочая площадь

Subject	Russian	German
auto.	дисковый тормоз с площадью колодок по всей рабочей поверхности диска	Vollscheibenbremse
auto.	дисковый тормозной механизм с площадью колодок, равной площади рабочей поверхности диска	Vollscheibenbremse
auto.	дисковый тормозной механизм, у которого площадь колодок меньше площади рабочей поверхности диска	Teilscheibenbremse
road.wrk.	необходимая рабочая площадь	Tragfähigkeitsfläche
polym.	площадь рабочей плиты	Arbeitsplattengröße
brew.	площадь рабочей сортировочной поверхности	wirksame Sortierfläche
mech.eng.	рабочая площадь	Wirkfläche
road.wrk.	рабочая площадь	Nutzfläche (сечения)
tech.	рабочая площадь	Aufspannfläche (стола станка)
construct.	рабочая площадь	Arbeitsfeld
econ.	рабочая площадь	Arbeitsfläche
weld.	рабочая площадь	Aufspannfläche (стола)
sport.	рабочая площадь ковра	aktive Arbeitsfläche
sport.	рабочая площадь ковра	Ringkampffläche
gen.	рабочая площадь конторы	Büroraum (Александр Рыжов)
energ.ind.	рабочая площадь лопатки	tragende Schaufelfläche
shipb.	рабочая площадь лопатки турбины	tragende Schaufelfläche
met.work.	рабочая площадь подшипника	Lagerlauffläche
water.suppl.	рабочая площадь поперечного сечения	wirksame Querschnittsfläche
construct.	рабочая площадь поперечною сечения	wirksame Querschnittsfläche
mil., artil.	рабочая площадь поршня	die wirksame Kolbenfläche
hydraul.	рабочая площадь поршня	wirksame Kolbenfläche
mil., artil.	рабочая площадь поршня	Flächeninhalt des wirksamen Kolbenquerschnitts
mil., artil.	рабочая площадь поршня гидравлического тормоза отката	Rücklaufkolbenquerschnitt
met.	рабочая площадь решета отсадочной машины	Setzfläche
road.wrk.	рабочая площадь сечения	wirksame Querschnittsfläche
energ.ind.	рабочая площадь сечения	tragender Querschnitt
met.work.	рабочая площадь сита	nutzbare Siebfläche
mech.eng.	рабочая площадь стола	Tischaufspannfläche
weld.	рабочая площадь стола	Tischspannfläche
weld.	рабочая площадь стола	Tischarbeitsfläche
hydraul.	рабочая площадь фильтра	Filterwirkfläche
tech.	рабочая площадь фильтра	Filterfläche
real.est.	рабочая полезная площадь	HNF (Hauptnutzfläche pechvogel-julia)
auto.	тормозная колодка с накладкой, занимающей всю рабочую площадь колодки	Vollbelagbacke