Terms containing просвечивать

Subject	Russian	German
gen.	её кожа просвечивала сквозь тонкие чулки	ihre Haut schimmerte durch die dünnen Strümpfe
opt.	просвечиваемая область	Durchstrahlungsfeld
quant.el.	просвечиваемый объект	für Durchstrahlung Objekt
quant.el.	просвечиваемый объект	durchstrahltes Objekt
quant.el.	просвечиваемый объём	durchstrahltes Volumen
med.appl.	просвечиванная камера	Durchstrahlungskammer
gen.	просвечивать рентгеновскими лучами	röntgen
opt.	расстояние от центра просвечиваемого органа до рентгеновской плёнки	Organmitte-Filmabstand
gen.	сквозь блузку просвечивало голое тело	unter der Bluse schimmerte die blanke Haut durch
gen.	сквозь тонкие чулки просвечивала розоватая кожа	rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe
gen.	слабо просвечивать	durchschimmern
gen.	солнце просвечивало сквозь облака	die Sonne schien durch die Wolken durch
humor.	там просвечивает голое тело	da guckt der Fleischer he raus
gen.	через тонкие занавеси просвечивало солнце	durch die dünnen Vorhänge schien die Sonne durch