Terms containing проецировать

Subject	Russian	German
cinema.equip.	два кинопроектора, проецирующие на один экран	Projektorpaar
cinema.equip.	изображение на киноэкране; проецируемое изображение	Schirmbild
cinema.equip.	изображение, проецируемое на рирэкран	Rückprojektionsbild
opt.	изображение, проецируемое на рир-экран	Rückprojektionsbild
opt.	изображение, проецируемое на рир-экран	rückprojiziertes Bild
cinema.equip.	изображение, проецируемое на рирэкран	Rückprobild
cinema.equip.	плоскость проецируемого изображения	Projektionsebene
cinema.equip.	проверка размеров и расположения проецируемого кадра	Größen- und Lageprüfung (с помощью контрольного фильма)
cinema.equip.	проецировать на отражение	aufprojizieren
cinema.equip.	проецировать на просвет	durchprojizieren
gen.	проецировать на экран	auf die Leinwand werfen
cinema.equip.	проецируемая часть кадра	projizierter Bildausschnitt
automat.	проецируемая шкала	projizierte Skale
cinema.equip.	проецируемое изображение	projiziertes Bild
cinema.equip.	проецируемое изображение	Schirmbild
cinema.equip.	проецируемое изображение	wiedergegebenes Bild
cinema.equip.	проецируемое изображение	Projektionsbild
quant.el.	проецируемое изображение	gestrahltes Bild
cinema.equip.	проецируемое на рирэкран изображение	rückprojiziertes Bild
econ.	проецируемое средство рекламы	Projektionswerbemittel
construct.	проецирующая линия	Projektionslinie
quant.el.	проецирующее зеркало	projizierender Spiegel
math.	проецирующее подпространство	projizierender Unterraum
cinema.equip.	размеры проецируемого кадра или проецируемого изображения	Projektionsbildgröße
cinema.equip.	соотношение сторон проецируемого изображения	Projektionsverhältnis
astr.	спроецированное или проецируемое изображение Солнца	projiziertes Sonnenbild
cinema.equip.	сравнение двух одновременно проецируемых изображений	Simultanvergleich (на два расположенных рядом экрана)
cinema.equip.	ширина проецируемого изображения	Projektionsbreite