Terms for subject Figurative containing проблема

Russian	German
источник проблем	Sorgenkind (Ремедиос_П)
найти поверхностное решение проблемы	an der Oberfläche kratzen (Ремедиос_П)
не прятаться от проблемы	sich einem Problem stellen (Ремедиос_П)
основная проблема	Knackpunkt (Queerguy)
посмотреть в глаза проблеме	sich einem Problem stellen (Ремедиос_П)
причина проблемы	Wurzel des Problems (Sergei Aprelikov)
пустяковые проблемы	nichtige Dinge (Andrey Truhachev)
серьёзные проблемы	Feuer auf dem Dach (Ремедиос_П)
серьёзные проблемы	Feuer im Dach (Ремедиос_П)