DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing притязания | all forms
RussianGerman
вещное притязаниеdinglicher Anspruch
встречное притязаниеGegenanspruch
притязание на возмещениеErstattungsanspruch
притязание на возмещениеEntschädigungsanspruch (ущерба, убытков)
притязание на возмещение расходовErsatzanspruch
притязание на возмещение убытковErsatzanspruch
притязание на выплату прибылиGewinnherausgabeanspruch
притязание на право собственностиEigentumsanspruch
притязание на предоставление гарантииGewährleistungsanspruch
резерв для покрытия притязаний страхователей жизниSparguthaben der Versicherten (образуется из взносов страхователей)
резервный капитал для покрытия притязаний страхователейPrämienreserve
резервный капитал для покрытия притязаний страхователейDeckungskapital
решение о материально-правовой обоснованности выдвинутого притязанияSachurteil
решение суда, принятое в связи с отказом истца от своего притязанияVerzichturteil