Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
присмотреть
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
если внимательно
присмотреться
bei genauem Hinsehen
(
Ин.яз
)
если внимательно
присмотреться
, то можно было заметить, что вещь была неисправна
bei genauerem Hinsehen konnte man erkennen, dass der Gegenstand schadhaft war
если
присмотреться
bei einer näheren Betrachtung
(
Ремедиос_П
)
не
присмотрите
ли вы иногда во время нашего отпуска за квартирой?
würden Sie während unseres Urlaubs ab und zu einmal in der Wohnung nach dem Rechten sehen?
он заметил это движение и насторожённо
присмотрелся
er bemerkte die Bewegung und luchste vorsichtig
присмотревшись
повнимательнее, можно различить лица
bei näherem Zusehen erkennt man die Gesichter
(
struna
)
присмотревшись
повнимательнее, можно различить лица
beim genaueren Zusehen erkennt man die Gesichter
присмотреть
за
чем-либо
auf acht geben
(
Filly
)
присмотреть
за
einen Blick auf
jemanden
werfen
(кем-либо)
присмотреть
за ребёнком
auf das Kind achten
присмотреться
поближе
unter die Lupe nehmen
(
Александр Рыжов
)
присмотри
за ребёнком!
achte auf das Kind!
пристально
присмотреться
unter die Lupe nehmen
(
Александр Рыжов
)
Get short URL