Terms for subject Sewing and clothing industry containing прижимной

Russian	German
отверстие прижимной лапки	Stichloch (Einer)
плавающая прижимная лапка	Fadenschwimmstange (для прижима ткани и предотвращения волнистости и повреждения материала в процессе шитья Мостовая)
пневматический узел подъёма прижимной лапки	Drückerfußluftung (Александр Рыжов)
прижимная гильза	Spannungshülse (Александр Рыжов)
прижимная гребенчатая лапка	Kralle (Александр Рыжов)
прижимная колодка	Druckstück (Александр Рыжов)
прижимная лапка	Nähfuß (Александр Рыжов)
прижимная лапка	Presserfuß (Александр Рыжов)
прижимная лапка	Drückerfuß (Александр Рыжов)
прижимная лапка для пришивания выпушки	Paspelfuß (Vonbuffon)
прижимная лапка прямого стёжка	Geradstichfuß (Vonbuffon)
прижимная лапка "улитка"	Rollsäumer (Vonbuffon)
прижимная накладка	Klemmstück (Александр Рыжов)
прижимная пластина	Klemmblech (Александр Рыжов)
прижимная скоба	Verriegelungsbügel (Александр Рыжов)
прижимная шайба	Spannungsscheibe (регулятора натяжения нити Александр Рыжов)
прижимное полукольцо	Greiferdeckring (Александр Рыжов)
прижимное полукольцо	Greiferdeckel (Александр Рыжов)
прижимное транспортирующее устройство	Stoffschieber (Александр Рыжов)
прижимное транспортирующее устройство или верхний транспортёр с кареткой	Stoffschieber oder Schienen-Obertransport Klammer (Александр Рыжов)
прижимное усилие	Anklemmdruck (Александр Рыжов)
прижимное усилие лапки	Nähfußdruck (Александр Рыжов)
прижимной винт	Deckschraube (Александр Рыжов)
прижимной столбик	Druckstab (стержень Александр Рыжов)
устройство для фрезерования контура на прижимном шаблоне	Fräseinrichtung (Александр Рыжов)
щиток прижимной штанги укладчика	Stoffgegenhalter (Александр Рыжов)