Terms for subject Law containing право требовать

Russian	German
закладная на предъявителя, дающая право требовать определённую сумму за пользование земельным участком	Inhabergrundschuld
имеющий право требовать	anspruchsberechtigt sein
право собственника требовать выдачи принадлежащего ему имущества, находящегося в чужом владении	Eigentumsanspruch
право собственника требовать выдачи принадлежащего ему имущества, находящегося в чужом владении	Eigentumsherausgabeansprach
право собственника требовать выдачи принадлежащего ему имущества, находящегося в чужом владении	Eigentumsansprach
право требовать	Rechtsanspruch (Евгения Ефимова)
право требовать возмещения добровольно понесённого ущерба	Aufopferungsanspruch
право требовать вознаграждение	Vergütungsanspruch (Лорина)
право требовать выдачи определённой вещи	Herausgabeanspruch
право требовать выселения из квартиры	Kündigungsrecht
право требовать по завещательному отказу	Vermächtnisanspruch
право требовать пошлину	Gebührenanspruch
право требовать принятия решения по делу	Initiativrecht
право требовать устранения недостатков	Beanstandungsrecht
право требовать устранения последствий	Folgenbeseitigungsanspruch (напр., аварии)