Terms for subject Law containing право обращаться в суд от своего имени, но в отношении другого лица

Russian	German
право обращаться в суд или иные инстанции с жалобами от своего имени, но в отношении другого лица	Verfahrensstandschaft (напр., когда частное лицо защищает права организаций Slawjanka)
право обращаться в суд от своего имени, но в отношении другого лица	Prozessstandschaft (напр., право опекуна)