Terms for subject Alternative dispute resolution containing право

Russian	German
аренда с правом выкупа	Mietkauf (lcorcunov)
воспользоваться преимущественным правом	Option ziehen (покупки, продажи, на определённых условиях solo45)
долевое имущественное право	Beteiligungsquote (Andrey Truhachev)
долевое имущественное право	Anteilsbesitz (Andrey Truhachev)
долевое имущественное право	Eigentumsanteil (Andrey Truhachev)
имущество с ограничениями в праве пользования	Vorbehaltseigentum (Argo11)
право заявления о расторжении договора	Kündigungsrecht
право на посещение и инспекции	Recht auf Besuch und Kontrolle (NikolaiPerevod)
право отказа от договора	Kündigungsrecht