| Subject | Russian | German |
| comp. | дешифратор последовательности специальных символов | Sonderzeichenfolgedecodierer |
| comp. | обнаружение последовательности специальных символов | Sonderzeichenfolgeerkennung |
| progr. | последовательность двоичных символов | Bitfolge (ssn) |
| comp. | последовательность двоичных символов | Binärzeichenfolge |
| progr. | последовательность символов | Reihe |
| IT | последовательность символов | Zeichenfolge (см. Folge, Reihenfolge) |
| IT | последовательность символов | Ausdruck |
| IT | последовательность символов | Zeichenreihe (см. Folge, Reihenfolge) |
| automat. | последовательность символов | Synbolkette |
| math. | последовательность символов | Zeichenreihe |
| tech. | последовательность символов | Symbolkette |
| comp. | последовательность символов | Zeichenfolge |
| progr. | последовательность символов, разбитых на строки | Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind (ssn) |
| comp. | последовательность специальных символов | Sonderzeichenfolge |
| comp. | последовательность специальных символов | Sondertypenfolge (при печати) |
| progr. | последовательность текстовых символов | Textzeichenfolge (ssn) |
| comp. | последовательность управляющих символов | Steuerzeichensequenz |
| progr. | Поток символов – это последовательность символов, разбитых на строки | ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind |
| progr. | Поток символов это последовательность символов, разбитых на строки | ein Zeichenstrom besteht aus einer Folge von Zeichen, die in Zeilen unterteilt sind |
| math. | символ алфавита, изображаемый последовательностью букв | Wortsymbol |
| tech. | символ начала управляющей последовательности | Kode-Umschaltzeichen |
| comp. | символ начала управляющей последовательности | Escape-Zeichen |
| comp. | символ начала управляющей последовательности | ESC-Zeichen |
| comp. | символ последовательности | Folgesymbol |
| IT | управление последовательностью символов | Steuerung für Typenfolge (при печати) |
| comp. | управляющая последовательность символов | Escape-Sequenz (начинается с символа ESC и воспринимается, напр., принтером как команда управления, а не как выводимый на печать текст) |
| comp. | управляющая последовательность символов | Escape-Folge (начинается с символа ESC и воспринимается, напр., принтером как команда управления, а не как выводимый на печать текст) |
