Terms for subject Nautical containing поправка

Russian	German
акустическая поправка	akustische Korrektur
курс с поправкой на снос	wegen Abtrift verbesserter Kurs
общая поправка компаса	Gesamtmissweisung
остовая поправка компаса	Ostfehlweisung
поправка времени малых вод квадратурных приливов	Nippniedrigwasser-Zeitunterschied
поправка времён малых вод	Niedrigwasser-Zeitunterschied
поправка времён полных вод в дни сизигий	syzygialer Hochwasser-Zeitunterschied
поправка высот малых вод сизигийных приливов	Niedrigwasser-Höhenunterschied zur Springzeit
поправка глубины при измерениях лотом	Lotungsreduktion
поправка индекса	Index-Berichtigung
поправка компаса	Kompassfehlweisung
поправка компаса	Nadelabweichung
поправка компаса	Kompassfehler
поправка компаса на крен	Krängungsfehler
поправка курса	Kurskorrektur
поправка курса	Kursbeschickung
поправка курса на ветер дрейф и течение снос	Kursbeschickung für Wind und Strom
поправка лага	Logkorrektur
поправка на девиацию	Verbesserung der örtlichen Ablenkung
поправка на девиацию	Kompassbeschickung
поправка на запаздывание звука	akustische Korrektur
поправка скорости для мелководья	Geschwindigkeitsunterschied
поправка хронометра	Chronometerkorrektur
поправка хронометра	Chronometerberichtigung
поправка широты	Komplement der Breite
поправки высот светил	Höhenberichtigungen
поправки секстана	Sextantberichtigungen
сетка или бланк метеорологических поправок	Wetterspinne
таблица поправок лага	Logtabelle