Terms for subject Missiles containing полная

Russian	German
высота, соответствующая полному давлению	Volldruckhöhe (с учётом наддува и скоростного напора)
высотный костюм полного давления	Volldruckanzug
высотный скафандр полного давления	Volldruckanzug
граница струи газов при полном расширении	Freistrahlgrenze
датчик полной тяги	Gesamtleistungsgeber
минимальное полное давление	Mindestgesamtdruck
осуществлять полную заправку	bis zur vollen Kapazität füllen
период полной тяги	Vollschubphase
полная доза	Gesamtdosis (облучения)
полная замена атмосферы	Gesamtwechsel der Atmosphäre (кабины КЛА)
полная заправка горючим	volle Betankung
полная масса	volle Masse
полная масса	Gesamtmenge
полная масса полезной нагрузки	Bruttonutzlast
полная напряжённость	Totalintensität
полная освещённость, создаваемая Землёй	Voll-Erdbeleuchtung (на поверхности Луны)
полная освещённость, создаваемая Луной	Voll-Mondbeleuchtung (на поверхности Земли)
полная ошибка	akkumulierter Fehler
полная площадь поперечного сечения	Gesamtquerschnittsfläche
полная площадь поперечного сечения	Gesamtquerschnitt
полная подъёмная сила	Gesamttragkraft
полная подъёмная сила	voller Auftrieb
полная разборка	vollständiges Auseinandemehmen
полная реактивная сила	Gesamtrückstoß
полная сила при взрыве	Gesamtsprengkraft
полная скорость	Gesamtgeschwindigkeit
полная скорость	Absolutgeschwindigkeit
полная стартовая тяга	Gesamtstartschub
полная тяга	Nettoschub (без учёта потерь)
полная тяга	Gesamtschubleistung
полная тяга	voller Schub
полная тяга	Gesamtleistung
полная удельная работа упругой деформации	Arbeitsvermögen
полная энтальпия топлива	gesamte Treibstoffenthalpie
полное воспламенение	Vollzündung (топлива в двигателе)
полное время горения	Gesamtbrennzeit
полное время полёта	totale Flugzeit
полное время работы двигателя	Gesamtbrennzeit
полное время работы двигателя	Gesamtbrenndauer
полное время работы двигателя	Gesamtbetriebsdauer
полное излучение	totale Strahlung
полное расширение	vollständige Ausdehnung
полное сгорание	saubere Verbrennung
полный стартовый вес	Totalgewicht
полный заряд	satte Ladung
полный импульс	voller Impuls
полный импульс	Gesamtbewegungsgröße
полный импульс	resultierender Impuls
полный импульс	Bewegungsgröße (ракетного двигателя)
полный импульс разрывных пироболтов	Gesamtsprengbolzenimpuls
полный импульс тяги	Schubzeitwert
полный объём баков	Gesamt-Tankvolumen
полный поток	Sammelströmung (жидкости, газа)
полный поток информации	Gesamt-Datenfluß
полный размах крыла	Gesamtspannweite
полный расход	Gesamtdurchsatz
полный расход	Gesamtdurchflußmenge
полный расход	Gesamtdurchfluß
полный стартовый вес	Gesamtstartgewicht
полный стартовый вес	totales Abschußgewicht
приёмник полного давления	Luftstaugerät
приёмник полного давления	Luftstaudüse
работа полной тяги	Gesamtschubarbeit
реактивное сопло с полным расширением	Freistrahldüse (до давления окружающей среды)
струя газов при полном расширении	Freistrahl (до давления окружающей среды)
ступень, работающая до полного выгорания топлива	Ausbrenner