Terms for subject Textile industry containing показатели

Russian	German
водородный показатель pH	pH-Wert
показатели качества пряжи	Garngütewerte
показатели свойств	Wollwert (шерсти)
показатель длины волокон	Faserlängenkennzahl
показатель жёсткости	Strammheitswert
показатель жёсткости	Strammheitsindex
показатель зрелости вискозы	Viskoseflockungswert
показатель излома	Falzzahl (число двойных перегибов)
показатель излома	Falzwert (число двойных изгибов)
показатель К	K-Wert
показатель нормы качества	Gütewert (кожи)
показатель нормы качества	Güterichtlinie (кожи)
показатель неровноты по прибору Устера	Usterwert
показатель носкости	Gebrauchswert
показатель обрывности ровницы	Vorgarnbruchfaktor
показатель по техническим условиям	Sollwert
показатель повреждения	Schädigungsfaktor (напр., волокна)
показатель проницаемости	Diffusionskonstante
показатель прочности на разрыв	Reißwert
показатель прочности связи	Trennfestigkeitswert
показатель прядомости	Spinnwert
показатель разрывной прочности	Zerreißwert
показатель сопротивления раздиру	Kerbzähigkeitswert
показатель стойкости к коагуляции	Koagulationswiderstandswert
показатель стойкости против коагуляции при встряхивании	Schüttelzahl
показатель стойкости против коагуляции при встряхивании	Rührzahl
показатель стёртости	Abreibungszahl
показатель физико-механических свойств	textil-physlkalischer Kennwert (волокон, пряжи, ткани)
показатель фильтруемости	Filterrückstandwert (вискозы)
показатель фильтруемости	Filterrückstandswert (вискозы)
показатель щёлочности	Alkalitätzahl
показатель эластичности	Elastizitätswert
средняя устойчивость окраски по всем показателям	Gesamtechtheit
таблица показателей устойчивости	Echtheitstabelle (окраски)
требуемый показатель	Sollwert
физико-механические показатели	physikalisch-mechanische Zahlen
физико-механические показатели	Werte textilphysikalische
физико-механический показатель	physikalisch-mechanischer Wert