Terms for subject Oil / petroleum containing подъёмный

Russian	German
аттестат качества подъёмного каната	Förderseilattest
время на спуско-подъёмные операции	Aus- und Einbauzeit
головка подъёмного инструмента	Ziehkopf (в канатной технике)
доспуск подъёмных труб	stufenweiser Einbau von Liftrohren
каротажная спуско-подъёмная операция	Messfahrt
колонна малогабаритных подъёмных труб, спущенная внутри основной колонны НКТ параллельно ей	Makkaronirohrstrang
колонна подъёмных труб	Steigrohrstrang
мощность подъёмного механизма	Förderleistung
подъёмная колонна	Steigrohrstrang
подъёмная колонна	Förderstrang
подъёмная сила	Auftrieb (нефтепродукта при измерении его плотности денсиметром)
подъёмная температура плавления жиров	Steigeschmelzpunkt von Fetten
подъёмная труба	Steilrohr
подъёмное движение	Aufwärtsströmung (потока, факела)
подъёмное приспособление	Ziehwerkzeug (в канатной технике)
подъёмные работы	Zieharbeiten (в канатной технике)
подъёмные работы	Ausbauarbeiten
подъёмные трубы	Liftrohre
подъёмные трубы	Steigrohre
подъёмный агрегат с собственной мачтой	Sondenbehandlungsgerät
подъёмный барабан	Bohrtrommel (буровой лебёдки)
подъёмный инструмент	Ziehwerkzeug
подъёмный клапан	Hubventil
подъёмный крюк	Bohrhaken
подъёмный трубопровод	Steigeleitung
продолжительность спуско-подъёмных операций	Round-trip-Zeit
продолжительность спуско-подъёмных операций	Ein- und Ausbaudauer
сертификат качества подъёмного каната	Förderseilattest
смазочный материал для подъёмных канатов	Förderseilschmiermittel
спуско-подъёмная операция	Round-trip
спуско-подъёмные инструменты	Ein- und Ausbauwerkzeuge
спуско-подъёмные инструменты	Hebewerkzeuge
спуско-подъёмные механизмы	Ein- und Ausbaueinrichtungen
спуско-подъёмные операции	Round-trip-Arbeiten
спуско-подъёмные операции	Ein- und Ausbauoperationen
спуско-подъёмные операции	Aus- und Einbauoperationen
спуско-подъёмные работы	Ein- und Ausbauarbeiten
спуско-подъёмные работы	Aus- und Einbau
спуско-подъёмный инструмент	Einbauwerkzeug
спуско-подъёмный канат	Fahrseil
спуско-подъёмный канат	Bohrseil
тросовая подъёмная техника	Wire-Line-Technik
тросовая подъёмная техника	Drahtseiltechnik