Terms for subject Automated equipment containing подвижной

Russian	German
амперметр с подвижной катушкой	Drehspulamperemeter
гальванометр с подвижной катушкой	Drehspulgalvanometer
датчик с подвижной катушкой	Tauchspulengeber
зеркальный гальванометр с подвижной катушкой	Drehspulspiegelgalvanometer
измерительная система с подвижным магнитом	Drehmagnetmesswerk
измерительный прибор постоянного тока с подвижной катушкой	Gleichstromdrehspulinstrument
индуктивный передатчик с подвижным сердечником	induktiver Sender mit verschiebbarem Eisenkern
логический элемент с подвижными деталями	Logikelement mit bewegten Teilen
логометр с подвижными катушками	Drehspulquotientenmesser
магнитоэлектрический гальванометр с подвижной катушкой	Drehspulmessinstrument (напр., применяется для проверки настройки значения fmax. в частотном преобразователе dolmetscher1)
магнитоэлектрический осциллограф с подвижным шлейфом	Spiegeloszillograph
вращающий момент подвижной катушки	Drehspulmoment
подвижная система	bewegliches System
подвижная система	Laufwerk (напр., в реле)
подвижная часть	bewegliches Organ
подвижное равновесие	bewegliches Gleichgewicht
подвижной контакт	beweglicher Kontakt
подвижной сердечник	verstellbarer Kern
подвижной элемент	Einstellglied (переключателя)
подвижный вертикальный стол	fahrbarer vertikal aufgestellter Tisch (ssn)
подвижный контакт	Schleifer
подвижный элемент	bewegliches Organ
прибор с подвижным магнитом	Drehmagnetinstrument
пригодный для подключения к подвижным токоприёмникам	schleppfähig (Schumacher)
регулировочный трансформатор с взаимно подвижными обмотками	Schubtransformator
телеуправление подвижными объектами	Fernlenkung