Terms for subject Swimming containing поворот

Russian	German
висячий поворот	Schwebewende
вход в поворот	Anschwimmen der Wende
выиграть на повороте	Vorteil erreichen (in der Wende)
выход из поворота	Abstoß und Übergang in die Schwimmbewegung
глубина поворота	Wendetiefe
горизонтальный поворот	Drehwende
делать неправильный поворот	sich wider die Regeln wenden sich regelwidrig wenden (поворотиться неправильно)
закрытый поворот	tiefe Wende
закрытый поворот	Unterwasserwende
каталинный поворот	Catalina-Schraube
наплывание на поворот	Anschwimmen der Wende
открытый поворот	offene Wende
открытый поворот	hohe Wende
отталкивание при повороте	Wandabstoßen
отталкивание при повороте	Wendeabdruck
плоский поворот	flache Wende
плоский поворот	Drehwende
поворот без касания стенки	Wende ohne Wandberührung
поворот из скольжения после отталкивания	Wende aus dem Angleiten
поворот кувырком	Rollwende
поворот кувырком вперёд	tiefe Wende vorwärts
поворот кувырком с вращением назад	tiefe Wende rückwärts
поворот-кувырок	Überschlagwende
поворот-кувырок с поворотом	Überschlagwende
поворот-кувырок с поворотом без касания рукой стенки бассейна	Rollwende mit Halbdrehung ohne Anschlag
поворот-кувырок с поворотом без касания рукой стенки бассейна	Überschlagwende ohne Anschlag
поворот "маятником"	hohe Wende
поворот "маятником"	Pendel-Wende
поворот "маятником"	Pendelwende
поворот "маятником"	Hand-über-Hand-Wende
поворот на спине	Rückenwende
поворот одной рукой	sich mit einer Hand wenden (при плавании способом брасс)
поворот под левую руку	linksarmige Wende
поворот под правую руку	rechtsarmige Wende
поворот с захватом руками за край бассейна	Balkenwende
поворот с касанием щита рукой	Tippwende
поворот сальто	Saltowende
поворот способом Кифер	Kieferwende
поворот стоя	Aufstehwende
подход к повороту	Anschwimmen
скольжение после поворота	Wendegleiten
скоростной поворот	Schnellwende
скорость подхода к повороту	Anschwimmgeschwindigkeit
соскальзывание по стенке при повороте	Abrutschen bei der Wende
судья на повороте	Bahnrichter