Terms for subject Oil / petroleum containing плёнка

Russian	German
адгезивная масляная плёнка	haftender Ölfilm
адгезивность масляной плёнки	Haftfestigkeit des Schmierfilms
антикоррозионная плёнка	Korrosionsschutzfolie
вихрь в масляной плёнке	Ölfilmwirbel
водяная плёнка	Wasserfilm
давление в масляной плёнке	Ölfilmdruck
давление в смазочной плёнке	Schmierfilmdruck
жидкостная плёнка	Flüssigkeitshaut
жидкостная плёнка	Flüssigkeitslamelle
жидкостная плёнка	Flüssigkeitsschleier
жидкостная плёнка	Flüssigkeitsfilm
зазор для образования масляной плёнки	Ölluft
защитная оксидная плёнка	Schutzüberzug
защитная оксидная плёнка	oxydischer Schutzüberzug
игелитовая полихлорвиниловая плёнка	Igelitfolie
ингибирующая плёнка	Inhibitorfilm
ингибитирующая плёнка	Inhibitorfilm
испытание нагреванием в печи тонких битумных плёнок	Dünnschicht-Ofen-Test
липкость масляной плёнки	Haftfestigkeit des Schmierfilms
масляная плёнка	Ölbelag
машина для испытания прочности смазочных плёнок	Schmierfilmprüfmaschine
машина трения фирмы WAC для оценки прочности плёнки авиационных масел	WAC-Lager-Test-Anlage
напылённая металлическая плёнка	Metallfilm
напылённая металлическая плёнка	metallische Aufdampfschicht
напылённая металлическая плёнка	Aufdampfschicht
напылённая металлическая плёнка	aufgedampfter Metallfilm
нефтяная плёнка	Erdölfilm
очень тонкая масляная плёнка	Ölhäutchen
плёнка из сернистого железа	FeS-Schicht
плёнка ингибитора	Inhibitorfilm
плёнка на фильтре	Filterhaut
плёнка нефти	Erdölfilm
плёнка пены	Schaumlamelle
плёнка смазки	Fettfilm
противозадирная плёнка хлористых соединений	Chloridschicht
полихлорвиниловая плёнка	Igelitfolie
прибор для оценки прочности масляных плёнок путём отрыва друг от друга пластин	Abreißprüfgerät (соединённых масляной плёнкой)
прибор для регулирования толщины плёнки жидкости	Absorptiometer (применяемый в спектрофотометрии)
противозадирная плёнка	Phosphitfilm
прочная масляная плёнка	tragfähige Ölschicht
прочность масляной плёнки	Festigkeit des Ölfilmes
прочность масляной плёнки	Ölfilmstärke
прочность смазочной плёнки	Tragfähigkeit des Schmierfilmes
разрыв поверхностных плёнок	Grenzflacheneruption
разрыв смазочных плёнок	Versagen von Schmierfilmen
распространение масляной плёнки	Ausdehnung des Ölfilms
сжигание нефтяной плёнки шламового амбара	Abfackeln der Schlammgrube
смазочная плёнка	Ölhaut
смазочная плёнка	Schmierölschicht
смазочная плёнка	Ölschicht
смазочная плёнка	Schmierölhaut
смазочная плёнка	Schmierschicht
смазочная плёнка	Schmiermittelschicht
смазочная плёнка	Schmiermittelfilm
создание плёнки ингибитора	Inhibitorbefilmung
сопротивление плёнки смазочного масла	Filmresistenz von Schmieröl
способность смазочной плёнки выдерживать нагрузку	Tragfähigkeit des Schmierfilmes
структура плёнки MoS2	Blättchenstruktur von MoS2 (дисульфидмолибденовой смазки)
тефлоновая плёнка	Teflonfolie
тонкая поверхностно-активная плёнка	Epilamen (смазочного масла)
удаление масляной плёнки	Ölabstreifung
фильтрующая плёнка	Filterhaut
фосфитная противозадирная плёнка	Phosphitfilm
фторопластовая плёнка	Teflonfolie
эмульсионная плёнка	Emulsionsfilm