DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing период | all forms | exact matches only
RussianGerman
восстановительный периодReduktionsperiode
второй период продувкиGarblasen (медного штейна в конвертере)
газ воздушного периодаHeißblasgas (в генераторе водяного газа)
диффузионный периодDiffusionsperiode
индукционный периодAnlaufzeit (химической реакции)
инкубационный периодLatentzeit
медь, получаемая в конце окислительного периодаGarkupfer (при огневом рафинировании)
начальный период работыAnfahren
паровой периодKaltblaseperiode (при получении водяного газа)
период азотированияNitrierdauer
период горячего дутьяBlaseperiode
период затвердеванияErstarrungszeitraum
период индукцииInduktionsperiode (напр. химической реакции)
период кипенияRohfrischperiode (мартеновской плавки)
период кипенияKochperiode
период нагреваHeizzeit
период нагреваGasperiode (воздухонагревателя доменной печи, регенератора)
период образования водяного газаWassergasperiode
период образования зародышейKernbildungsdauer
период образования центров кристаллизацииKernbildungsdauer
период окисленияFrischperiode (при окислительной плавке чугуна)
период оксидированияFrischperiode (при окислительной плавке чугуна)
период очисткиFeinungsperiode
период повторной купеляцииFeinungsperiode (купелированного серебра)
период полураспадаHalbwertzeit (радиоактивных веществ)
период продувкиVerblaseperiode
период работы на горячем дутьеHeißblaseperiode (воздухонагревателя доменной печи)
период раскисленияReduktionsperiode
период раскисленияFeinungsperiode
период раскисленияAusgarzeit (жидкого металла)
период рафинированияGarperiode
период рафинированияGarungszeit
период рафинированияGarzeit
период рафинированияFeinungsperiode
период фришеванияFeinungsperiode
период холодного дутьяGasperiode (генератора водяного газа)
полный период продувки сталиBlasen auf Stahl
предварительный периодAnlaufzeit (химической реакции)
пусковой период работыAnfahren
рабочий периодArbeitsabschnitt
шлак восстановительного периодаReduktionsschlacke (плавки)