Terms for subject General containing перерыть

Russian	German
вломились в его комнату и перерыли его чемоданы	man war in sein Zimmer eingebrochen und hatte seine Koffer durchwühlt
воры перерыли все шкафы	die Diebe haben alle Schränke durchgewühlt
перерыть чей-либо багаж	jemandes Gepäck durchwühlen
перерыть весь дом	das ganze Haus durchstöbern
перерыть все углы	alle Winkel durchstöbern
перерыть все ящики	alle Kisten durchsuchen
перерыть всю квартиру в поисках ключей	die ganze Wohnung nach den Schlüsseln absuchen
перерыть всё	alles um und um kehren
перерыть всё	alle Winkel durchstöbern
перерыть всё от подвала до чердака	alles vom Keller bis zum Dach durchwühlen
перерыть всё сверху донизу	alles von oben nach unten durchstöbern
перерыть чью-либо квартиру	jemandes Wohnung durchstöbern
перерыть старые газеты	alte Briefe durchstöbern
перерыть старые письма	alte Zeitungen durchstöbern
перерыть чей-либо чемодан	jemandes Koffer durchwühlen
перерыть шкафы	jemandes Schränke durchstöbern (у кого-либо)
перерыть ящики стола	jemandes Schubladen durchstöbern (у кого-либо)