Terms for subject Food industry containing охлаждённый

Russian	German
вентилирование зерна охлаждённым воздухом	Kaltbelüftung
вино, охлаждённое льдом	Eiswein
камера охлаждённых продуктов	Kühlraum
камера хранения охлаждённых продуктов	Kühlgutlagerraum
камера хранения охлаждённых продуктов	Kühlgutraum
камера хранения охлаждённых продуктов	Kältelagerraum
консервирование зерна охлаждённым воздухом	Getreidekühlkonservierung
контейнер для охлаждённых продуктов	Kühlgutbehälter
кофе-гласе, охлаждённый кофе с мороженым	Eiskaffee
молоко, охлаждённое льдом	eisgekühlte Milch
отправка продукции в охлаждённом виде	Kühlversand
охлаждённая дичь	gekühltes Wild
охлаждённая после формования карамель	gekühlte Bonbons
охлаждённая битая птица	gekühltes Geflügel
охлаждённая рыба	gekühlter Fisch
охлаждённая тушка птицы	gekühltes Geflügel
охлаждённое вино	gekühlter Wein
охлаждённое готовое блюдо	gekühltes Fertiggericht
охлаждённое мясо	Kühlfleisch
охлаждённое мясо	kühles Fleisch
охлаждённое мясо	Kaltfleisch
охлаждённое рыбное филе	gekühltes Fischfilet
охлаждённое тесто	gekühlter Teig
охлаждённое яйцо	gekühltes Ei
охлаждённое яйцо	Kühlhausei
охлаждённые готовые блюда	Kühlkost
охлаждённые пищевые продукты	Kühlkost
охлаждённые плитки	abgekühlte Platten
охлаждённый в воде	wassergekühlt (о продукте)
охлаждённый во льду	eisgekühlt
охлаждённый водой	wassergekühlt
охлаждённый воздухом	luftgekühlt
охлаждённый густой сироп	abgekühlter Dicksaft
охлаждённый декстрин	gekühltes Dextrin
охлаждённый льдом	eisgekühlt
охлаждённый продукт	Kühlprodukt
охлаждённый продукт	Kühlware
охлаждённый продукт	Kühlgut
охлаждённый продукт в мелкой расфасовке	Kaltkonserven
охлаждённый сахар	gekühlter Zucker
охлаждённый сок	gekühlter Most
охлаждённый утфель	abgekühlte Füllmasse
охлаждённый утфель	gekühlte Füllmasse
охлаждённый шоколадный напиток	Eisschokolade
переработка охлаждённого мяса	Kaltfleischverarbeitung
предварительно охлаждённая рыба	vorgekühlter Fisch
предварительно охлаждённое мясо	vorgekühltes Fleisch
предварительно охлаждённое сусло	vorgekühlte Würze
предварительно охлаждённый	vorgekühlt
расфасованное охлаждённое мясо	abgepacktes Kühlfleisch
рыба, охлаждённая льдом	eisgekühlter Fisch
сок, заложенный на хранение в охлаждённом виде	kalt eingelagerter Saft
сохранение в охлаждённом состоянии	Kalthalten
способ куттерования охлаждённого мяса	Kaltfleischkutterverfahren
строгальный измельчитель для охлаждённого сливочного масла	Butterschnitzelmaschine
транспортирование охлаждённых продуктов	Kühltransport
установка для вентилирования зерна охлаждённым воздухом	Getreidekühler
установка для вентилирования зерна охлаждённым воздухом	Kaltbelüftungsanlage
фасованное охлаждённое мясо	abgepacktes Kühlfleisch
хлопья охлаждённой маргариновой эмульсии	Margarineflocken
холодильный шкаф для хранения охлаждённых продуктов	Kaltlagerschrank
хранение зерна в охлаждённом состоянии	Kühllagerung von Getreide
хранение овощей в охлаждённом виде	Gemüsekühllagerung
хранение охлаждённых плодов	Obstkühlhauslagerung
хранение предварительно охлаждённой рыбы	Fischvorkühllagerung
штабель охлаждённых продуктов	Kühlgutstapel