Terms for subject Technology containing отпуск

Russian	German
бестарный отпуск	Loseverladung
выписка счёта-фактуры после отпуска товара	Nachfakturierung
документ по оформлению отпуска продукции	Auslieferungsschein
документ по оформлению отпуска продукции	Auslieferungsnachweis
отпуск леса	Holzabgabe
отпуск пара	Dampflieferung
отпуск тепла	Wärmeabgabe (потребителям)
отпуск тепла на отопление	Heizleistung
отпуск ручного тормоза	Bremslüftung (Io82)
отпуск тормоза	Entbremsung
отпуск тормоза	Entbremsen
отпуск тормоза сжатым воздухом	Druckluftauslösung
печь для закалки отпуска	Vergüteofen
положение отпуска	Löseposition (Александр Рыжов)
положение тормозных приборов при полном отпуске	Löseabschlussstellung
правила отпуска леса на корню	Forstordnung
процесс отпуска тормоза	Lösevorgang
степень отпуска	Anlaßhärte (закалённой стали)
температура отпуска	Anlasstemperatur
травление отпуском	Anlaßätzung
упрочняющий отпуск	Warmhärten