Terms for subject British

Russian	German
m автомобиль особо малой грузоподъёмности на базе легкового автомобиля с открытым кузовом	Pick-up
семиуровневая базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем	Open Systems Interconnection
криптографическая криптосистема с открытым ключом	Public-Key-System
криптографическая система с открытым ключом	Public-Key-System
Общая открытая лицензия GNU	GNU General Public License
Общая открытая лицензия	General Public License
открытая генеральная лицензия	open general licence (применяется в основном в странах стерлинговой зоны)
открытые лодочки на низком каблуке	Slipper
открытые туфли на низком каблуке	Slipper
открытый интерфейс передачи сообщений	Open Message Interface (для систем электронной почты)
открытый ключ	Public-Key (напр., криптографического алгоритма RSA)
открытый стандарт на сжатие и развёртку движущегося изображения	MPEG-Format
пульсар, открытый астрономами Гарвардской обсерватории	Harvard Pulsar
пульсар, открытый астрономами Национальной радиоастрономической обсерватории	National Radio Astronomy Observatory Pulsar
с открытой грудью о женщине	topless