Terms for subject Textile industry containing остатка

Russian	German
джутовое волокно с остатками комля	wurzelige Jute
коконные остатки	Kokonreste
костра с остатками волокна	Schäbewerg
нерастворившийся остаток	Löserückstand
нерастворимый остаток	Löserückstand
общий сухой остаток	Gesamttrockenrückstand
одонки, содержащие остатки куколки	Galletame
остатки волос	Haarreste
остатки жира	Fettrückstand
остатки жировых веществ на шкуре	Hautfettreste
остатки коконов	Puppenreste
остатки коконов	Kokonreste
остатки куколок	Puppenreste (шёлкопряда)
остатки мыла	Seifenreste
остатки пряжи на шпулях	Spulenrest
остатки семенной коробочки	Kapselreste
остатки сукна после кройки	Tuchreste
остатки сукна после раскроя	Tuchreste
остатки товаров	Ramsch
остаток волокна	Faserrest
остаток жира	Fettrest
остаток жира из промытой шерсти	Restwollfettgehalt
остаток костры	Schäbenteilchen
остаток красителя	Farbstoffrest
остаток мездры	Fleischrest
остаток нитей	Fadenrest
остаток, получающийся после выпаривания	Abdampfrückstand
остаток пряжи	Garnrest
остаток пряжи на шпуле	Spulenrest
остаток семенной коробочки	Samenkapselteilchen (хлопка)
остаток стебля	Stengelrest
остаток ткани	Stoffabschnitt
остаток ткани	Gewebeabschnitt
остаток шлихты	Schlichterest
расшлихтовка остатков	Restentschlichtung
суконные остатки	Tuchtrümmer
сухой остаток	Trockensubstanz (из выпаренного раствора)
устройство для удаления остатков нитей	Fadenrest-Abziehvorrichtung (со шпуль)
шерсть, засорённая остатками корма	eingefütterte Wolle