Terms for subject General containing освоение

Russian	German
восприятие и освоение классики	Klassikrezeption (в современном театре)
нормативный срок освоения учебной программы	Regelstudienzeit (AlexandraM)
освоение второго языка	Zweitspracherwerb (Viola4482)
освоение земельных участков	Erschließung von Grundstücken (OLGA P.)
освоение знаний путём самообучения	Autodidaktentum
освоение знаний самоучкой	Autodidaktentum
освоение космоса	die Erschließung des Weltraums
критическое освоение культурного наследия	die kritische Aneignung des kulturellen Erbes
освоение культурного наследства	die Aneignung des kulturellen Erbes
освоение лесов	Walderschließung (soulveig)
критическое освоение национального культурного наследия	die kritische Aneignung des nationalen Kulturerbes
освоение новых земель	Erschließung neuer Gebiete (ichplatzgleich)
освоение новых рынков сбыта	Erschließung neuer Absatzmärkte
освоение первого языка	Erstspracherwerb (Viola4482)
освоение производства	Überführung in die Produktion (новой продукции)
освоение производства	die Aufnahme der Produktion
освоение пустоши	Ödlandkultivierung
освоение приёмов и навыков какого-либо ремесла	der Erwerb handwerklicher Fertigkeiten
освоение специальности	Einarbeitung (в процессе работы)
освоение целинных и залежных земель	Urbarmachung von Neu- und Brachland
освоение целинных и залежных земель	die Erschließung voi Neu- und Brachland
освоение целинных и залежных земель	Erschließung von Neu- und Brachland
освоение целины	Neulandgewinnung
освоение целины	Neulanderschließung
освоение языка	Spracherwerb (особенно страны пребывания иммигрантами)
расходы по освоению	Erschließungskosten
срок освоения программы бакалавриата	Regelstudienzeit des Bachelorstudiums (H. I.)