Terms for subject Geology containing определение

Russian	German
весовое определение	gewichtsanalytische Bestimmung
взрывание с целью определения преобладающего падения пород	Neigungsschießen рекогносцировочное (в сейсморазведке)
видовое определение	Artdefinition
видовое определение	Artfixierung
видовое определение	Arterkennung
видовое определение	Artbestimmung
визуальное определение степени ценности	Schätzung
гелиевый метод определения абсолютного возраста	Heliummethode der Altersbestimmung
геофон для точного определения момента времени взрыва	Abzeitgeophon
глазомерное определение	Schätzung nach dem Augenmaß
игла для определения твёрдости царапанья	Ritznadel
измерение глубины вдавленности отпечатка при определении твёрдости	Tiefenmessung (напр., минерала)
иммерсионный метод определения показателей преломления с помощью одной жидкости	Doppelvariationsmethode
испытания по определению строительных свойств грунта	Indexversuche
калибровочная пластинка для определения размеров бриллиантов в оправе	Diamantenlehre (с последующим определением их веса)
карандаши для определения твёрдости минералов с заделанными остроугольными кусочками минералов	Ritzstifte (шкалы Мооса)
качественное определение	qualitativer Nachweis
качественное определение	qualitative Bestimmung
керновое определение	Kernnachweis (Vaczlav)
количественное определение	quantitativer Nachweis
количественное определение	quantitative Bestimmung
контрольный сейсмоприёмник для точного определения момента времени взрыва	Abzeitgeophon
маятниковый прибор для определения угла наклона	Pendelneigungsmesser
метод использования пылинок в шлифе для определения его толщины	Stäubchenmethode
метод использования пылинок на шлифе для определения его толщины	Stäubchenmethode
метод определения	Nachweisverfahren
метод определения минералов с помощью паяльной трубки	Lötrohrverfahren
метод определения на местности	Ortungsverfahren
метод определения минералов погружением в тяжёлые жидкости	Suspensionsmethode
метод определения удельного веса минерала погружением в тяжёлые жидкости	Schwebemethode
метод определения удельного веса минерала погружением в тяжёлые жидкости	Schwebemethode
микрометод определения	Mikronachweisverfahren
одновременное определение	Simultanbestimmung (компонентов)
определение абсолютного возраста	absolute Altersbestimmung
определение азимута	Azimutbestimmung
определение размеров ареала	Arealberechnung
определение вертикального положения с помощью отвеса	Abloten
определение до вида	Artfixierung
определение до вида	Artbestimmung
определение до вида	Artdefinition
определение до вида	Arterkennung
определение вида симметрии	Symmetriebestimmung
определение водосодержания пород с помощью нейтронного излучения	Wassergehaltsbestimmung durch Neutronenstrahlung
определение возраста	Zeitbestimmung
определение возраста	Altersberechnung
определение высот	Höhenbestimmung
определение состава газа	Gasmessung
определение географических координат	Lagebestimmung
определение глубины	Tiefenbestimmung
определение глубины залегания возмущающих тел	Tiefenbestimmung gravimetrischer Störkörper (в гравиметрии)
определение глубины очага	Herdtiefenbestimmung
определение глубины очага землетрясения	Berechnung der Herdtiefe
определение глубины очага землетрясения по Маллэ	Mallets Herdtiefenermittlung
определение глубины очага землетрясения по Маллэ	Mallets Herdtiefenermittelung
определение глубины залегания с помощью индуктивного электрического зондирования	Tiefenbestimmung durch induktive Sondierungsmethoden
определение границы	Grenzziehung
определение длины	Längenbestimmung
определение долготы	Längenbestimmung
определение запасов	Bestimmung der Vorräte (полезного ископаемого)
определение численного значения	Auswertung
определение зольности	Aschengehaltbestimmung
определение индикаторного увеличения у вертикальных сейсмографов	Bestimmung der Indikatorenvergrößerung
определение ископаемых окаменелостей	Fossilbestimmung
определение ископаемых остатков	Fossilbestimmung
определение оптических констант	Bestimmung der Konstanten
определение констант решётки	Gitterkonstantenbestimmung
определение контакта	Grenzziehung
определение контрольных точек	Passpunktbestimmung
определение крепости	Festigkeitsprüfung (породы)
определение масштаба	Maßstabbestimmung
определение координат места	Ortsbestimmung
определение места притока воды в скважине	Wasser-Zuflussmessung (с помощью температурных измерений)
определение места притока газа	Gas-Zuflussmessung (с помощью температурных измерений в скважине)
определение места стояния	Ortsbestimmung
определение местоположения	Ortsbestimmung
определение местоположения	Lagebestimmung
определение местоположения эпицентра	Epizentralbestimmung
определение микроэлементов	Spurenanalyse
определение минералов шлиха	Schlichbemusterung
определение "на ощупь"	Anfühlen
определение наклона слоёв в буровой скважине	Schichtneigungsmessung (при каротаже)
определение опорных точек	Passpunktbestimmung
определение ориентирных точек	Passpunktbestimmung
определение параметров	Parameterbestimmung (напр., кристалла)
определение первоописателя	Original-Definition
определение переводного множителя	Bestimmung des Übertragunsfaktors
определение плотности	Dichtebestimmung
определение площадей планиметром	Planimetrierung
определение площадей планиметром	Planimetrie
определение площади ареала	Arealberechnung
определение показателей преломления света	Lichtbrechungsmessung
определение положения	Lagebestimmung
определение положения очага землетрясения по Маллэ	Mallets Herdtiefenermittlung
определение положения очага землетрясения по Маллэ	Mallets Herdtiefenermittelung
определение пористости пород в скважине	Mikrologmessung
определение постоянных	Bestimmung der Konstanten
определение постоянных затухания	Bestimmung der Dämpfungskonstanten
определение постоянных маятника	Bestimmung der Pendelkonstanten
определение путём бумажной хроматографии	papierchromatographischer Nachweis
определение размера частиц	Teilchengrößenanalyse (напр., в глинах)
определение минералов с помощью паяльной трубки	Lötrohrverfahren
определение сжимаемости	Kompressibilitätsbestimmung (Dimka Nikulin)
определение символов зоны	Zonensymbolisierting
определение систематического положения	taxionomische Zuordnung
определение содержания	Gehaltsbestimmung (напр., металла в руде)
определение содержания	Gehaltbestimmung
определение содержания золы	Aschengehaltbestimmung
определение содержания золы	Aschengehaltsbestimmung
определение содержания зольности	Aschengehaltsbestimmung
количественное определение содержания радона в воде	Radon-Analyse
определение содержания ценных компонентов в рудах	Erzbewertung
определение составных частей	Analyse
определение степени симметрии	Symmetriebestimmung
определение твёрдости	Festigkeitsprüfung
определение положения или координат точек	Punktbestimmung
определение координат точки	Ortsbestimmung
определение точки замерзания	Gefrierpunktbestimmung
определение точки стояния	Ortsbestimmung
определение удельного веса	Dichtebestimmung
определение фона	Nulleffektmessung
определение шага	Schrittmessung (симметрии)
определение элементов симметрии	Symmetriebestimmung
ошибка при определении на глаз	Schätzungsfehler
ошибочное определение	Fehlbestimmung
палеомагнитное определение возраста	paläomagnetische Altersbestimmung
полевое определение	Feldbezeichnung (напр., пород)
правила относительного идиоморфизма для определения последовательности кристаллизации	Rosenbuschsche Ausscheidungsregeln (минералов в изверженной породе)
правила Розенбуша для определения последовательности кристаллизации	Rosenbuschsche Ausscheidungsregeln (минералов в изверженной породе)
предварительное определение	Überschlagsrechnung
прецизионное определение параметров решётки	Präzisionsgitterkonstantenmessung
прибор для определения разности высот	Gefällsmesser
прибор для определения разности уровней	Gefällsmesser
прибор для определения скорости течения	Strommesser
прибор для определения углов падения и мощности пластов	Schichtweiser
проба на определение влажности	Nassprobe
радиологический метод определения возраста	radiometrische Altersbestimmung
радиометрический метод определения возраста	radiometrische Altersbestimmung
реакция определения гуминов	Huminreaktion
реакция определения лигнина	Ligninreaktion (в углях)
родовое определение	Gattungsbestimmung
совместное определение	Simultanbestimmung (компонентов)
способ определения	Bestimmungsmethode
способ определения	Nachweisverfahren
способ определения состава руды и количества содержащегося в ней металла	Dokimastik
топографическое определение координат точки	Vermessen
торпедная вертушка для определения скорости течения	Torpedoflügel
характерные включения, помогающие определению минерала	Determinationseinschlüsse
чувствительность определения	Nachweisempfindlichkeit