Terms for subject Computers containing оперативно

Russian	German
блок оперативной памяти	interne Speichereinheit
динамическое оперативное запоминающее устройство	dynamischer RAM (Lese-Schreib-Speicher mit dynamischen Speicherzellen infolge Ladungsspeicherung)
занимать оперативную память	Arbeitsspeicher verbringen (Kupren)
магнитное оперативное запоминающее устройство	Magnetkernspeicher
оболочка оперативной системы	Betriebssystem-Shell (antonsosna)
оперативная дополнительная память	schneller Hilfsspeicher
оперативная индикация	Sofortanzeige
оперативная лента	Arbeitsband
оперативная обработка	schritthaltende Verarbeitung
оперативная обработка	Sofortverarbeitung (данных)
оперативная обработка данных	mitlaufende Datenverarbeitung
оперативная память	freiprogrammierbarer Speicher
оперативная память	Schreib-Lesespeicher (допускающая запись/ считывание)
оперативная память	interner Speicher
оперативная память	Innenspeicher
оперативная подсказка	Online-Hilfe
оперативная помощь	Online-Hilfe
оперативная процедура	mitlaufende Prozedur
оперативная связь	on-line-Verbindung
оперативная справка	Online-Hilfe
оперативно-доступная помощь	Online-Hilfe
оперативно-доступный файл	Online-Datei
оперативное время	Betriebszeit
оперативное запоминающее устройство	Lese-SchreibSpeicher im Gegensatz zu ROM mit wahlfreiem Zugriff
оперативное запоминающее устройство	RAM
оперативное запоминающее устройство на МОП-структурах	Lese-SchreibSpeicher in unipolarer Metalloxidhalbleitertechnik
оперативное запоминающее устройство на МОП-структурах	unipolarer RAM
оперативное запоминающее устройство на МОП-структурах	MOS-RAM
оперативное запоминающее устройство с линейной адресацией	pfadadressierbarer Lese-Schreib-Speicher
оперативное запоминающее устройство с линейной адресацией	pfadadressierbarer RAM
оперативные данные	Online-Daten
оперативные данные	Direktdaten
оперативный доступ	Sofortzugriff
оперативный запоминающий регистр	Zwischenregister
оперативный запоминающий регистр	Notizregister
оперативный регистр	Notizregister
оперативный режим	on-line-Betrieb (работы)
оперативный режим	gekoppelter Betrieb
оперативный режим	abhängiger Betrieb
режим оперативного доступа	Online-Modus (Andrey Truhachev)
резидентная область оперативной памяти	arbeitsspeicherresidenter Teil
система оперативной обработки данных	Sofortverarbeitungssystem
система оперативной помощи пользователю	Hilfe
статическое оперативное запоминающее устройство	statischer RAM (LeseSchreib-Speicher mit statischen Speicherzellen)
стек, размещённый в оперативном запоминающем устройстве	im Arbeitsspeicher angeordneter Kellerspeicher
стек, размещённый в оперативном запоминающем устройстве	RAM-realisierter Kellerspeicher
фоново-оперативный монитор	Vordergrund-Hintergrund-Monitor
фоново-оперативный режим	Vordergrund-Hintergrund-Modus (режим одновременного выполнения оперативной и фоновой задач)