Terms for subject Chemistry containing окисление

Russian	German
анодное окисление	Anodisierung
анодное окисление	elektrochemische Oxydation
анодное окисление	anodische Behandlung
аппарат для окисления	Oxydationsapparat
внешнее окисление	äußere Oxidation
внутреннее окисление	innere Oxidation
внутримолекулярное окисление	intramolekulare Oxidation
внутримолекулярное окисление	intramolekulare Oxydation
воздух для окисления	Oxidationsluft
волна окисления в полярографии	Oxidationswelle
высокотемпературное окисление	Hochtemperaturoxidation
вытравка методом окисления	Oxidationsätzen
вытравка методом окисления	Oxydationsätzen
гетерогенно-каталитическое окисление	heterogenkatalytische Oxidation
гетерогенно-каталитическое окисление	heterogenkatalytische Oxydation
глубокое окисление	Tiefenoxidation
глубокое окисление	tiefgreifende Oxidation
глубокое окисление	Tiefenoxydation
давление окисления	Oxydationsdruck
дальнейшее окисление	Weiteroxydieren
дальнейшее окисление	weitergehende Oxydation
дальнейшее окисление	weitere Oxydation
дальнейшее окисление	Weiteroxidation
дальнейшее окисление	Weiteroxydation
деструктивное окисление	destruktive Oxydation
дополнительное окисление	Nachoxydation
дробное окисление	fraktionierte Oxidation
жидкофазное окисление	Oxidation in der Flüssigphase
жидкофазное окисление	Oxydation in der Flüssigphase
жидкофазное окисление	Flüssigphaseoxydation
замедлитель окисления	Oxydationsverhinderer
замедлитель окисления	Antioxygen
замедлитель окисления	Antioxydationsmittel
замедлитель окисления	Antioxydans
защита от окисления	Oxidationsschutz
защитное окисление образование защитной оксидной плёнки при окислении металла	schützende Oxidation
зона окисления	Oxidationszone
избирательное окисление	Selektivoxidation
избирательное окисление	selektive Oxidation
ингибирование окисления	Antioxydationskatalyse
ингибитор окисления	Oxidationsverhinderer
ингибитор окисления	Oxidationsinhibitor
каталитическое жидкофазное окисление	katalysierte Flüssigphasenoxydation
каталитическое окисление	katalytische Oxidation
кинетика окисления	Oxidationskinetik
контактное окисление	Kontaktoxidation
межкристаллитное окисление	interkristalline Oxidation
межмолекулярное окисление	intermolekulare Oxidation
межмолекулярное окисление	intermolekulare Oxydation
механизм окисления	Oxidationsmechanismus
микросомальное окисление	mikrosomale Oxidation (dolmetscherr)
многозначный спирт, дающий при окислении моносахарид	Zuckeralkohol
муть окисления	Oxydationstrübung
неглубокое окисление	oberflächliche Oxidation
неполное окисление	partielle teilweise Oxydation
неполное окисление	Partialoxydation
непрямое окисление	indirekte Oxidation
непрямое окисление	indirekte Oxydation
низкая степень окисления	niedrige Oxidationsstufe
низкотемпературное окисление	Tieftemperaturoxidation
низкотемпературное окисление	Niedrigtemperaturoxidation (Olden_N)
одноосновная кислота, полученная окислением моносахарида	Monocarboxylzuckersäure (CH2OH•(CHOH)n•COOH)
одноэлектронное окисление	Einelektronenoxidation
окисление азотной кислотой	Salpetersäureoxydation
окисление аммиака	Ammoniakoxydation
окисление в газовой фазе	Gasphasenoxidation
окисление в кислой среде	Oxidation in saurem Medium
окисление в кислой среде	Oxydation in saurem Medium
окисление в мягких условиях	milde Oxidation
окисление в мягких условиях	milde Oxydation
окисление в нейтральной среде	Oxidation in neutralem Medium
окисление в нейтральной среде	Oxydation in neutralem Medium
окисление в паровой фазе	Dampfphaseoxydation
окисление в паровой фазе	Oxydation in der Dampfphase (Gasphase)
окисление в паровой фазе	Gasphaseoxydation
окисление в паровой фазе	Dampfphasenoxydation
окисление в перекисное соединение	Peroxidation
окисление в пероксидное соединение	Peroxidierung
окисление в пероксидное соединение	Peroxidation
окисление в щелочной среде	Oxidation in alkalischem Medium
окисление в щелочной среде	Oxydation in alkalischem Medium
окисление в щелочных растворах	alkalische Oxidation
окисление воздухом	Oxydation mit Luft
окисление воздухом	Oxydation mittels Luft
окисление воздухом	Oxydation durch Luft
окисление ворвани жира морских млекопитающих и рыб	Tranen
окисление-восстановление	Oxydation-Reduktion
окисление-восстановление	Reduktions-Oxydations-Reaktion
окисление-восстановление	Redoxreaktion
окисление-восстановление	Oxydations-Reduktions-Reaktion
окисление дельта-атома цепи	Delta-Oxydation
окисление жира рыбы или морского млекопитающего	Vertranung
окисление кислородом воздуха	Oxidation durch Luftsauerstoff
окисление кислородом воздуха	Oxidation durch Luft
окисление марганцовокислым калием	Permanganatoxydation
окисление марганцовокислым калием	Kaliumpermanganatoxydation
окисление металла	Metalloxidation
окисление металла	Metalloxydation
окисление метана	Methanoxidation (Лорина)
окисление на аноде	anodische Oxidation
окисление на воздухе	atmosphärische Oxidation
окисление на электроде-катализаторе	elektrokatalytische Oxidation
окисление озоном	Ozonoxidation
окисление озоном	Ozonoxydation
окисление перегретым паром	Heißdampfoxidation
окисление перекисями	Oxidation mit Peroxyden
окисление перманганатом	Permanganatoxydation
окисление пероксидами	Oxidation mit Peroxyden
окисление по Оппенауэру	Oppenauer-Oxidation
окисление по Элбсу	Elbs-Oxydation
окисление под давлением	Druckoxidation
окисление под действием излучения	Radiooxidation
окисление под действием излучения	Radiooxydation
окисление под действием света	Lichtoxidation
окисление при высоких температурах	Hochtemperaturoxidation
окисление при недостатке кислорода	Verbrennung unter vermindertem Sauerstoffzutritt
окисление при трении	Reibkorrosion
окисление при трении	Reiboxidation
окисление при трении	Abriebkorrosion
окисление угля в псевдоожиженном слое	Oxidation von Kohle im Wirbelbett
окисление хромовой кислоты	Chromsäureoxydation
окисление хромовой смесью	Chromschwefelsäureoxydation
окисление Элбса	Elbssche Persulfatoxydation
окисление этилового спирта в уксусную кислоту	Essigsäurebildung
операция предварительного окисления кубового красителя на воздухе между красильной и промывной плюсовкой	Luftgang
отщепить окислением	wegoxydieren
параболическое окисление скорость окисления металла описывается параболическим законом	parabolische Oxidation
парофазное окисление	Oxidation in der Dampfphase
парофазное окисление	Gasphaseoxydation
парофазное окисление	Oxydation in der Dampfphase (Gasphase)
парофазное окисление	Dampfphasenoxidation
парофазное окисление	Dampfphaseoxydation
перекисная теория окисления	Peroxidtheorie
перекисное окисление	Oxidation mit Peroxyden
перйодатное окисление	Perjodatoxydation
перйодатный метод окисления	Perjodatoxydation
поверхностное окисление	Oberflächenoxidation
поверхностное окисление	oberflächliche Oxidation
поверхностное окисление	oberflächliche Oxydation
повторное окисление	Reoxydieren
повторное окисление	Reoxydation
полимер, стойкий к окислению	oxidationsgeschütztes Polymer
полное окисление	vollständige Oxidation
полное окисление	Totaloxidation
полное окисление	vollständige Oxydation
потенциал окисления	Oxidationspotential
предварительное окисление	Voroxidation
предохраняющее от окисления вещество	Schutzmittel
продукт окисления	Oxidationsprodukt
пространство, в котором протекает реакция окисления	Oxidationsraum
пространство, в котором протекает реакция окисления	Oxydationsraum
процесс окисления	Oxidationsprozess
прямое окисление	direkte Oxidation
прямое окисление	direkte unmittelbare Oxydation
радиационное окисление	Strahlungsoxidation
радиационное окисление радиационно-химическое	Strahlungsoxydation
радиационно-химическое окисление	Strahlungsoxidation
расщепительное окисление	Aboxydieren
расщепительное окисление	destruktive Oxydation
расщепительное окисление	Aboxydation
реакция окисления	Oxidationsreaktion
реакция окисления – восстановления	Reduktions-Oxydation-Reaktion
реакция окисления-восстановления	Oxidoreduktion
реакция окисления-восстановления	Reduktions-Oxydations-Reaktion
реакция окисления-восстановления	Oxydations-Reduktions-Reaktion
селективное окисление	selektive Oxidation
склонность к окислению	Oxidationsanfälligkeit
склонность к окислению	Sauerstoffempfindlichkeit
склонность к окислению	Oxydationsanfälligkeit
скорость окисления	Oxidationsgeschwindigkeit
сопротивляемость окислению	Oxydationsbeständigkeit
способ окисления	Oxidationsverfahren
степень окисления	Oxidationszahl (наиболее правильный термин Inmar)
степень окисления валентность, отвечающая степени окисления элемента	Oxidationszustand
степень окисления	Oxidationsstufe
стойкий к окислению	oxidationsbeständig
стойкость к окислению	Sauerstoffbeständigkeit
стойкость к окислению	Oxidationswiderstand
стойкость к окислению	oxidative Beständigkeit
ступенчатое окисление	stufenweise Oxidation
ступень окисления	Oxidationsstufe
ступень окисления	Oxydationsstufe
термическое окисление	thermische Oxidation
ток реакции окисления	Oxidationsstrom
удаление примеси окислением	Aboxydieren
удаление примеси окислением	Aboxydation
удалить окислением	wegoxydieren
умеренное окисление	schonende Oxydation
уровень окисления валентность, отвечающая степени окисления элемента	Oxidationszustand
ускоритель окисления	Oxidationsbeschleuniger
установка для окисления аммиака	Ammoniakverbrennungsanlage
устойчивость к окислению	oxidative Beständigkeit
устойчивость к окислению	Oxidationstabilität (Лорина)
устойчивый к окислению	gegen oxidative Einflüsse beständig
ферментативное окисление	fermentkatalysierte Oxydation
фкм. образование красителя в результате реакции краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества	Farbstoffkupplung
фкм. образование красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества	Farbstoffkupplung
фотохимическое окисление	Fotooxydation
фотохимическое окисление	Fotooxidation
фотохимическое окисление	fotochemische Oxidation
фотохимическое окисление	fotochemische Oxydation
фотоэлектрохимическое окисление	fotoelektrochemische Oxidation
химическое окисление	chemische Oxidation
химическое окисление	Elektrooxydation
частичное окисление	partielle teilweise Oxydation
частичное окисление	partielle Oxidation
частичное окисление	teilweise Oxidation
частичное окисление	Partialoxidation
частичное окисление	Partialoxydation
число окисления	Oxidationszahl
щелочное окисление	Oxydation in alkalischem Medium
щелочное окисление	alkalische Oxydation
электрокаталитическое окисление	elektrokatalytische Oxidation
электролитическое окисление	elektrochemische Oxydation
электролитическое окисление	Elektrooxydation
электролитическое окисление	anodische Oxydation
электролитическое окисление	Anodisierung
электролитическое окисление	anodische Behandlung
электрохимическое окисление	elektrochemische Oxidation
электрохимическое окисление	elektrolytische Oxidation
электрохимическое окисление	elektrolytische Oxydation
электрохимическое окисление	anodische Oxydation
электрохимическое окисление	Anodisierung
электрохимическое окисление	anodische Behandlung