Terms containing огнетушитель

Subject	Russian	German
shipb.	автоматический огнетушитель	automatische Sprengrose
auto.	автомобильный огнетушитель	Autolöscher
avia.	бортовой огнетушитель	Bordfeuerlöschanlage
avia.	бортовой огнетушитель	Bordfeuerlöscher
shipb.	вес заряда огнетушителя	Füllgewicht
fire.	водный огнетушитель	Wasserfeuerlöscher (Wasserlöscher marinik)
gen.	водный огнетушитель	Nasslöscher (marinik)
shipb.	водяной огнетушитель	Wasserlöscher (водный marinik)
chem.	воздушный пенный огнетушитель	Luftschaumlöscher
chem.	воздушный пенный огнетушитель	Luftschaugerät
chem.	газовый огнетушитель	Kohlensäureschneelöscher
chem.	газовый огнетушитель	CO2-Schnee-Löscher
oil	галоидный огнетушитель	Halogenfeuerlöscher
mining.	горный огнетушитель	Bergbaulöschgerät
publ.util.	жидкостной огнетушитель	Nasslöscher
oil	жидкостный огнетушитель	Flüssigkeitsfeuerlöscher
tech.	жидкостный огнетушитель	Nassfeuerlöscher
gen.	жидкостный огнетушитель	Nasslöscher
fire.	закачной огнетушитель	Aufladelöscher (порошковый, закачного типа marinik)
fire.	закачной порошковый огнетушитель	Pulveraufladelöscher (порошковый закачной огнетушитель marinik)
avia.	кнопка включения огнетушителя	Schalthebel für Feuerlöschbetätigung
avia.	кнопка управления бортовыми огнетушителями	Bordfeuerlösch-Betätigungsknopf
nautic.	мокрый огнетушитель	Nasslöscher
chem.	огнетушитель для подавления пожаров с помощью смачивающих агентов	Netzmittellöscher
fire.	огнетушитель для тушения металлов	Metallbrandfeuerlöscher (marinik)
fire.	огнетушитель для тушения металлов	Metallbrandlöscher (порошковый marinik)
oil	огнетушитель на сухом порошке	Trockenpulverlöschgerät
chem.	огнетушитель с	Tetralöscher
publ.util.	огнетушитель с жидкостным наполнением	Nasslöscher
fire.	огнетушитель с зарядом двуокиси углерода	Kohlendioxidfeuerlöscher (marinik)
nautic.	огнетушитель с четырёххлористым углеродом	Kohlenstoff-Tetrachlorid-Feuerlöscher
gen.	пенный огнетушитель	Schaumlöschgerät
tech.	пенный огнетушитель	Schaumfeuerlöscher
shipb.	пенный огнетушитель	Schaumfeuerlöschanlage
shipb.	пенный огнетушитель	Schaumfeuerlöschgerät
mil.	пенный огнетушитель	Luftschaumlöscher
mil.	пенный огнетушитель	Schaumlöschapparat
mil.	пенный огнетушитель	Schaumlöschanlage
gen.	пенный огнетушитель	Schaumlöscher
nautic.	пеновоздушный огнетушитель	Luftschaumlöschapparat
shipb.	передвижной огнетушитель	fahrbarer Feuerlöscher
gen.	перезарядить огнетушитель	Feuerlöscher nachfüllen (wanderer1)
wood.	переносной огнетушитель	Handfeuerlöscher
shipb.	переносной огнетушитель	tragbarer Feuerlöscher
avia.	переносной огнетушитель, установленный в кабине	Kabinenfeuerlöscher (Marina Bykowa)
publ.util.	переносной ручной огнетушитель с ударным способом приведения в действие	Einschlaglöscher
mil.	переносный огнетушитель	Handfeuerlöscher
construct.	переносный огнетушитель	tragbarer Feuerlöscher
avia.	переносный огнетушитель	Handlöscher
mil.	порошково-струйный огнетушитель	Trockenpulverlöschgerät
chem.	порошковый огнетушитель	Trockenfeuerlöscher
shipb.	порошковый огнетушитель	Trockenlöscher
construct.	порошковый огнетушитель	Pulverfeuerlöscher
shipb.	порошковый огнетушитель	Pulverlöscher
mil.	порошкоструйный огнетушитель	Trockenfeuerlöscher
gen.	порошкоструйный огнетушитель	Trockenlöscher
fire.	ранцевый лесной огнетушитель	Waldbrandrucksack (marinik)
fire.	ранцевый лесной огнетушитель	Rückenspritze (опрыскиватель marinik)
fire.	ранцевый огнетушитель	Löschrucksack (Abete)
shipb.	реле огнетушителя	Feuerlöschrelais
nautic.	ручной газовый огнетушитель	Gashandfeuerlöscher
tech.	ручной огнетушитель	Handspritze
tech.	ручной огнетушитель	Handfeuerlöschgerät
tech.	ручной огнетушитель	Handfeuerlöscher
mil.	ручной огнетушитель	Kleinlöschgerät
mil.	ручной пенный огнетушитель	Handschaumlöscher
mil.	ручной пенный огнетушитель	Schaumhandfeuerlöscher
mil.	ручной пенный огнетушитель	Handschaumfeuerlöscher
nautic.	ручной пеногонный огнетушитель	Schaumhandfeuerlöscher
shipb.	ручной переносной пенный огнетушитель	Handschaumlöschgerät
shipb.	ручной переносной пенный огнетушитель	Hand-Schaumfeuerlöscher
shipb.	ручной порошковый огнетушитель	Pulverhandfeuerlöscher
chem.	ручной сухой огнетушитель	Trockenhandfeuerlöscher
chem.	ручной тетрахлорный огнетушитель	Tetra-Handfeuerlöscher
shipb.	ручной углекислотный огнетушитель	Kohlensäurehandfeuerlöscher
avia.	самолётный огнетушитель	Flugzeugfeuerlöscher
chem.	снегообразующий огнетушитель	Scheelöscher
shipb.	снежный углекислотный огнетушитель	CO2-Schneelöscher
mining.	способ тушения пожара при помощи пенистых огнетушителей	Schaumlöschverfahren
mil.	сухой огнетушитель	Trockenpulverlöschgerät
tech.	сухой огнетушитель	Trockenlöscher
mil.	сухой огнетушитель	Trockenfeuerlöscher
oil	тетрахлорный огнетушитель	Tetralöscher
chem.	углекислотный огнетушитель	Kohlensäureschneelöscher
mil.	углекислотный огнетушитель	Kohlensäurefeuerlöscher
fire.	углекислотный огнетушитель	Kohlendioxidfeuerlöscher (CO2-Feuerlöscher marinik)
fire.	углекислотный огнетушитель	Kohlendioxid–Feuerlöscher Kohlendioxidfeuerlöscher (CO2-Feuerlöscher marinik)
chem.	углекислотный огнетушитель	CO2-Schnee-Löscher
mil., navy	углекислотный огнетушитель	Kohlensäure-Feuerlöscher
shipb.	углекислотный огнетушитель	CO2-Gaslöscher
chem.	углекислотный огнетушитель с раструбом-снегообразователем	Kohlensäureschneelöscher
chem.	углекислотный снегообразующий огнетушитель	Kohlensäureschneelöscher
chem.	углекислотный сухой огнетушитель	Kohlensäuretrockenlöscher
nautic.	углекислотный сухой огнетушитель	Kohlensäure-Trockenlöscher
avia.	управление бортовыми огнетушителями	Bordfeuerlöschbetätigung
avia.	управление огнетушителем	Feuerlöschbetätigung
hydrol.	установка для тушения пожаров при помощи огнетушителей с пеной	Schaumlöschanlage
nautic.	химический огнетушитель	chemischer Feuerlöscher
construct.	Эффективность огнетушителя	Löschmitteleinheit (Вадим Дьяков)