Terms for subject Officialese containing обязанность

Russian	German
исполняющий обязанности	kommissarisch (Лорина)
уполномоченный исполнять обязанности	mit der Wahrnehmung beauftragt (такой-то)
уполномоченный исполнять обязанности управляющего	mit der Verwaltung beauftragt (такой-то)