Terms for subject Zoology containing обыкновенная

Russian	German
баклан обыкновенный	Kormoran
бекас обыкновенный	Bekasse (Capella gallinago)
бекас обыкновенный	Haarschnepfe (Gallinago gallinago)
бекас обыкновенный	Bruchschnepfe (Gallinago gallinago)
бекас обыкновенный	mittlere Bekassine (Capella gallinago)
бекас обыкновенный	Heerschnepfe (Gallinago gallinago)
белка обыкновенная	Eichhörnchen
богомол обыкновенный	Gottesanbeterin (Mantis religiosa L.; europäische)
верховка обыкновенная Leucaspius delineatus	Moderlieschen (jerschow)
гага обыкновенная	Eidergans (Somateria mollissima)
гага обыкновенная	Eiderente (Somateria mollissima)
гага обыкновенная	Eidervogel (Somateria mollissima)
гага обыкновенная	Eider (Somateria mollissima)
гадюка обыкновенная	Giftotter (Vipera berus)
горлица обыкновенная	Turteltaube (Streptopelia turtur)
жигалка обыкновенная	Stechfliege (Stomoxys calcitrans L.)
жигалка обыкновенная	Breme (maxkuzmin)
жигалка обыкновенная	Bremse (maxkuzmin)
иволга обыкновенная	Gilbvogel (Oriolus oriolus)
иволга обыкновенная	Kirschvogel (Oriotus oriolus)
иволга обыкновенная	Gelbling (Orolus oriolus)
каменка обыкновенная	Steinbeißer (Oenanthe oenanthe)
каменка обыкновенная	Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe)
каменка обыкновенная	Steinpicker (Oenanthe oenanthe)
каменка обыкновенная	Steinsänger (Oenanthe oenanthe)
канюк обыкновенный	Bußaar (Buteo buteo)
канюк обыкновенный	Mäusebussard (Buteo buteo)
канюк обыкновенный	Mäusefalke (Buteo buteo)
каретта обыкновенная	unechte Karettschildkröte (Caretta caretta)
квакша обыкновенная	Baumkleber
квакша обыкновенная	Laubkleber (Hyla arborea)
квакша обыкновенная	gemeiner Laubfrosch (Hyla arborea)
косуля обыкновенная	Reh (Capreolus capreolus)
крачка обыкновенная	Rohrschwalbe (Sterna hirundo)
крачка обыкновенная	Flussseeschwalbe (Sterna hirundo)
медведка обыкновенная	Erdgrille (Gryllotalpa gryllotalpa L.)
медведка обыкновенная	Maulwurfsgrille
мокрица обыкновенная	Mauerassel (Oniscus acellus L.)
морской ангел обыкновенный	Engelfisch (Squatina squatina)
неясыть обыкновенная	Katzeneule (Strix aluco)
неясыть обыкновенная	Baumkauz
норка обыкновенная	Nerz (Mustela lutreola)
норка обыкновенная	Nörz (Mustela lutreola)
норка обыкновенная	Nörks (Mustela lutreola)
обыкновенная гадюка	Feuernatter (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Adderschlange (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Höllenschlange (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Kupfernatter (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Torfmoosviper (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Kupferschlange (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Kreuzotter (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Haselotter (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Feuerschlange (Vipera berus L.)
обыкновенная гадюка	Adder (Vipera berus L.)
обыкновенная гидра	Süßwasserpolyp
обыкновенная жаба	Erdkröte
обыкновенная игрунка	Saguin
обыкновенная игрунка	Springaffe
обыкновенная игрунка	Weißbüscheläffchen
обыкновенная игрунка	Uistitti
обыкновенная игрунка	Marmoset
обыкновенная каменка	Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe L.)
обыкновенная катушка	große Tellerschnecke (Planorbis corneus L.)
обыкновенная катушка	Posthornschnecke (Planorbis corneus L.)
обыкновенная катушка	Posthorn (Planorbis corneus L.)
обыкновенная квакша	gemeiner Laubfrosch
обыкновенная лира-рыба	Leierfisch (Callionymns lyra L.)
обыкновенная лисица	europäischer Fuchs (Vulpes vulpes L.)
обыкновенная медведка	Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa L.)
обыкновенная мольва	Leng (Molva molva Flem.)
обыкновенная мольва	Langfisch (Molva molva Elem.)
обыкновенная полёвка	Feldmaus (Microtus arvalis Pall.)
обыкновенная цесарка	Perlhuhn (Numida meleagris L.; gemeines)
обыкновенные летучие мыши	Glattnasen (Vespertilionidae)
обыкновенный сарыч	Mäusebussard
обыкновенный сурок	Bobak (Marmota bobac P. L. S. Müll)
обыкновенный уж	Wassernatter (Natrix natrix L.)
обыкновенный хек	Kalmul (Merluccius merluccius Flem.)
обыкновенный хек	Kummel (Merluccius merluccius Flem.)
обыкновенный хек	Meerhecht (Merluccius merluccius Flem.)
обыкновенный хек	Seehecht (Merluccius merluccius Flem.)
обыкновенный хек	Hechtdorsch (Merluccius merluccius Flem.)
обыкновенный хомяк	Hamster
овсянка обыкновенная	Grünzling (Emberiza citrinella)
овсянка обыкновенная	Emmerling (Emberiza citrinella)
овсянка обыкновенная	Goldammer (Emberiza citrinella)
овсянка обыкновенная	Gelbammer (Emberiza citrinella)
оляпка обыкновенная	Wasserstar (Cinclus cinclus)
перловица обыкновенная Unio pictorum	Malermuschel (Супру)
пищуха обыкновенная	Krüpel (Certhia familiaris)
пищуха обыкновенная	Baumrutscher
пиявка обыкновенная	Blutegel
подкаменщик обыкновенный	Mühlkoppe (jerschow)
полёвка обыкновенная	Feldmaus (Microtus arvalis Pall.)
полёвка обыкновенная житная	Feldmaus
полёвка обыкновенная полевая	Feldmaus
поползень обыкновенный	Spechtmeise (Sitta europaea)
пустельга обыкновенная	Ruttelfalke (Cerchneis tinnunculus)
ремез обыкновенный	Beutelmeise (Remiz pendulinus)
саджа обыкновенная	Steppenhuhn (Syrrhaptes paradoxus Pall.)
светляк обыкновенный	Johanniswürmchen (Lampyris noctiluca)
светляк обыкновенный	Johanniskäfer (Lampyris noctiluca)
светляк обыкновенный	Johanniswurm (Lampyris noctiluca)
свиристель обыкновенный	Seidenschwanz
свиристель обыкновенный	Pestvogel (Bombycilla garrulus)
сирен обыкновенный	Armmolch
скаты обыкновенные	echte Rochen (Rajidae)
султанка обыкновенная	Meeresbarbe (Schoepfung)
тритон обыкновенный	Streifenmolch (Triturus vulgaris)
тритон обыкновенный	Gartenmolch (Triturus vulgaris)
уховёртка обыкновенная	gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia)
уховёртка обыкновенная	Ohrwurm gemeiner (Forficula auricularie L.)
фазан обыкновенный	Jagdfasan (Phasianus colchicus)
чесночница обыкновенная	Krötenfrosch (Pelobates fuscus Laur.)
чесночница обыкновенная	Knoblauchkröte (Pelobates fuscus Laur.)
чечевица обыкновенная	Karmingimpel (Carpodacus erythrinus Pall.)
чешуйница обыкновенная	Silberfischchen (Lepisma saccharina L.; насекомое)
чешуйница обыкновенная	Silberfischchen (Lepisma saccharina L.)
шершень обыкновенный	Hornisse (Vespa crabro L.)
ёж обыкновенный	europäischer Igel